企业法人身份证提供给律师行时，建议备注以下内容以确保信息安全并明确用途：
用途说明：明确标注该身份证复印件仅用于“XX律师行处理XX企业相关法律事务”，例如“仅供XX律师行办理XX公司合同纠纷案件使用”。这样可以防止身份证被用于其他未经授权的用途。
有效期限制：如果可能，可以注明身份证复印件的使用期限，如“本复印件有效期至XX年XX月XX日”。这有助于限制身份证信息的长期流通风险。
复印限制：在身份证复印件上注明“再次复印无效”或“仅此一份，复印无效”等字样，以防止复印件被进一步复制和滥用。
签名与日期：在备注信息下方，由企业法人本人签名并注明日期，以确认该备注信息的真实性和有效性。
额外建议：
选择可信赖的律师行：在提供身份证复印件之前，确保所选律师行具有良好的信誉和专业的服务记录，以降低信息泄露的风险。
了解信息使用目的：在提供身份证复印件前，与律师行明确沟通并了解其使用该信息的具体目的和范围，确保信息的使用符合法律法规和道德规范。
保留备份与记录：企业法人应保留身份证复印件的备份，并记录提供的时间、接收方及用途等信息，以备不时之需。
及时跟进与确认：在提供身份证复印件后，及时与律师行跟进确认其使用情况，并在事务处理完毕后要求律师行妥善处理或销毁相关复印件。
如有其他疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。