去法院告小三，通常涉及两种主要情形：一是要求小三返还出轨方赠与的财产；二是追究小三侵犯名誉权等侵权责任。针对这两种情形，所需准备的证据有所不同，以下为你详细阐述：
一、要求小三返还出轨方赠与的财产
在此情形下，你需要准备两类证据：一是证明出轨方与小三存在不正当关系的证据；二是证明出轨方赠与小三财产的证据。
证明出轨方与小三存在不正当关系的证据
- 亲密照片、视频：这些影像资料能够直观地展示小三与配偶之间超出正常社交距离的亲密关系。例如，两人手牵手逛街、拥抱、亲吻的照片或视频，拍摄时间、地点等信息越详细越好，能增强证据的证明力。
- 聊天记录：包括短信、微信、QQ等通讯工具的聊天内容。如果聊天中存在暧昧的言语、表达爱意的话语，或者提及双方不正当关系的细节，都可以作为有力证据。比如，一方称呼对方为“亲爱的”，或者讨论约会安排等内容。要注意保存好原始记录，避免被篡改。
- 通话记录：频繁且长时间的通话记录，尤其是特殊时间段的通话，如深夜或凌晨，也可能成为证明双方关系不一般的间接证据。
- 证人证言：如果有其他人目击了小三与配偶的不正当行为，他们的证言也可以作为证据。证人应当是与案件无利害关系的人，并且能够提供具体的时间、地点和事件经过。例如，邻居看到配偶经常带小三回家过夜，物业人员看到两人在小区内举止亲密等情况。
- 书信往来：配偶与第三者之间的书信，如果内容涉及双方的不正当关系，也可作为辅助证据。
证明出轨方赠与小三财产的证据
- 转账记录：通过查询银行账户交易明细，可以清楚地显示配偶向小三转账的金额、时间和次数。这些记录是证明财产转移的重要证据。例如，配偶在一段时间内频繁向小三的账户转账大额资金，且没有合理的用途说明。
- 购物凭证：如购物发票、刷卡记录等，如果这些消费是由配偶为小三支付的，那么这些凭证可以作为证明财产赠与的证据。比如，配偶使用自己的信用卡为小三购买贵重物品，发票上显示的购买人信息和消费金额等。
- 房产、车辆等相关登记信息：如果配偶将房产、车辆等财产赠与小三，相关的产权登记变更信息是重要的证据。可以通过查询不动产登记中心、车管所等部门获取这些信息，以证明财产的转移情况。
- 赠与协议或书面材料：直接的赠与协议或小三收到财物的书面回复，也是证明财产赠与的直接证据。
二、追究小三侵犯名誉权等侵权责任
在此情形下，你需要准备两类证据：一是证明小三实施侵权行为的证据；二是证明侵权行为对原配造成损害后果的证据。
证明小三实施侵权行为的证据
- 辱骂、诽谤的文字记录：社交媒体、短信、电子邮件中的侮辱性言论，如“小三”在网络平台发布诋毁原配名誉的言论截图。
- 视频、音频资料：合法录音、录像，记录小三的辱骂、诽谤行为。但要注意，录音录像的取得不能采用非法手段，如窃听、偷拍等侵犯他人隐私的行为。
- 证人证言：目击者出具的证词，需出庭作证或经法院许可的其他方式作证，证明小三实施了侵权行为。
证明侵权行为对原配造成损害后果的证据
- 医院诊断证明：因侵权行为导致的精神疾病诊断证明、病历等，证明原配因小三的侵权行为受到了精神损害。
- 工作、生活受影响的证据：单位出具的工作绩效下降说明、同事证词，以及社交圈子缩小等方面的证据，证明原配因小三的侵权行为在工作和生活上受到了影响。
三、起诉所需材料和手续
除了上述证据外，你还需要准备以下起诉所需材料和手续：
- 起诉状：明确诉讼请求，详细陈述事情经过和理由。
- 身份证明：提供原告的身份证明，如身份证。
- 证据材料：整理并提交上述收集到的所有证据。
- 诉讼费用：按法院要求缴纳诉讼费。
在准备证据和起诉材料时，务必确保所有证据的合法性和真实性，避免侵犯他人隐私或采用非法手段获取证据。同时，由于起诉小三是一个复杂且需要谨慎操作的过程，如果你在此过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。