投资合作失败后，资金能否退回需根据具体情况判断，主要包括投资类型、合同约定、是否存在违法违规行为等因素。以下从不同角度为您详细分析：

一、根据投资类型判断

1. 一般金融投资（如股票、基金等）

   • 情况分析：在金融市场进行股票、基金等投资时，投资决策由投资者自主做出，风险自担。投资失败后，资金一般不退回，因为投资产品的价值随市场波动。
   • 法律建议：投资前应充分了解产品风险和市场情况，谨慎决策。若认为存在欺诈、误导等违法行为（如证券机构虚假陈述），可收集证据，通过法律途径索赔。

2. 合伙投资

   • 情况分析：合伙投资需遵循合伙协议。协议通常会规定出资比例、利润分配和亏损承担方式。投资失败后，按协议约定分担亏损。
   • 法律建议：
     • 如协议中有特定条件下的退款条款，且条件满足，可依据协议要求退款。
     • 若合伙人违反协议、侵害其他合伙人利益，受损方可要求其承担赔偿责任。

3. 公司投资（成为股东）

   • 情况分析：股东的出资进入公司后就属于公司的财产，不能随意要求退还。股东想要收回投资，通常可以通过转让股权、分红或公司解散清算时按比例分配剩余财产的方式实现。
   • 法律建议：在投资前应详细了解公司章程和股东协议，明确投资退出机制。

二、根据合同约定判断

• 合同约定退款情形：如果合作双方签订了书面合同或合伙协议，并明确约定了在某些特定情况下一方退出合作时，另一方应退还投资款，那么当出现这些约定情形时，投资款应当按照合同约定退还。
• 违约责任与退款：合同中也可能约定了一方擅自终止合作属于违约行为，并明确了违约方需承担的退款责任及可能的违约金。在这种情况下，遵守合同约定的一方有权要求违约方退还投资款，并主张相应的违约责任。

三、根据是否存在违法违规行为判断

1. 非法集资等违法投资

   • 情况分析：非法集资、诈骗等违法犯罪行为导致的投资失败，资金有可能被追回。非法集资指未经批准向社会不特定对象筹集资金。
   • 法律建议：发现投资项目涉嫌违法犯罪，应立即向公安机关报案，提供证据和线索。关注案件进展，配合司法机关工作。侦破后，司法机关会追缴违法所得并按原则返还投资者，但损失可能无法全部弥补。

2. 名为投资实为借贷

   • 情况分析：如果表面上是投资合作关系，但实际上符合借贷关系的特征（如约定固定回报、不承担经营风险等），法院可能会认定为借贷关系。
   • 法律建议：在这种情况下，投资人有权要求对方按照约定偿还借款本金及利息。

四、投资失败后的应对策略

1. 面对现实，调整心态：投资失败是商业风险之一，需冷静面对，调整心态，避免情绪化决策。
2. 分析原因，总结经验：仔细分析失败原因，总结经验教训，为未来投资提供智慧。
3. 寻求法律帮助：若投资失败因欺诈等违法违规行为导致，应寻求法律帮助，维护合法权益。
4. 重新评估投资组合：梳理所有投资项目，根据风险承受能力和投资目标调整资产配置。
5. 加强学习和研究：提升金融知识，研究市场动态，增强投资能力，降低未来投资风险。

总结来说，投资合作失败后资金能否退回需综合考虑多种因素。建议您在投资前充分了解投资风险和市场情况，签订详细的合同或协议明确双方权利和义务。若投资失败，应根据具体情况采取合适的应对策略，并在必要时寻求我的法律帮助以维护自身权益。