结论：即便在观察了情况安全的情况下不小心闯了红灯并发生了交通事故，您仍然可能需要承担一定的法律责任。具体责任划分需依据事故现场的具体情况、交通信号灯的设置、您的驾驶行为以及对方的行为等多方面因素来综合判断。
详细分析：
闯红灯的违法性：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，闯红灯是明确的违法行为。无论您是否认为当时情况安全，只要违反了交通信号灯的指示，就构成了交通违法。
事故责任的划分：
- 在交通事故中，责任的划分通常基于各方的过错程度。如果您闯红灯是导致事故发生的主要原因，那么您很可能需要承担主要或全部责任。
- 然而，如果对方也存在过错，比如超速、酒驾、未按规定让行等，那么事故责任可能会根据双方的过错程度进行相应划分。
安全观察的局限性：
- 即使您在闯红灯前进行了安全观察，并认为当时情况安全，但这并不能作为免责的理由。因为交通状况是瞬息万变的，您的观察可能无法涵盖所有潜在的风险。
- 此外，交通信号灯的设置是为了维护交通秩序和保障行车安全，违反信号灯指示行驶本身就是对交通秩序的破坏，增加了事故发生的风险。
可能的法律后果：
- 如果您被认定对事故负有责任，那么您可能需要承担对方的医疗费用、车辆维修费用等经济损失。
- 在严重的情况下，如果您闯红灯的行为导致了人员伤亡，您还可能面临刑事责任的追究。
建议：
- 立即报警并保护现场：在发生交通事故后，应立即报警并保护好现场，以便交警部门进行事故调查和责任划分。
- 配合调查并如实陈述：在交警部门进行调查时，应如实陈述事故经过和自己的驾驶行为，不要隐瞒或歪曲事实。
- 咨询专业律师：如果您对事故责任划分或法律后果有疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。作为专注于交通事故领域的律师，我可以为您提供专业的法律咨询和代理服务。
额外提醒：
- 驾驶时应严格遵守交通规则，特别是交通信号灯的指示。不要因为一时疏忽或侥幸心理而违反交通法规，以免给自己和他人带来不必要的麻烦和损失。
- 在行车过程中应保持高度警惕，时刻注意观察路况和交通信号的变化，确保行车安全。