这句话的核心含义是：判决生效后，义务方需在10日内履行判决内容，且该判决为最终生效判决，不可再上诉。 具体可从以下两个层面理解：

1. “本判决生效之日起10日内履行”
   这是对判决履行期限的明确规定。根据《民事诉讼法》第260条，判决生效后，义务方（如败诉方）需在法院指定的期限内履行义务（如支付款项、返还财产等）。此处“10日”是法律规定的履行期限，若逾期未履行，权利方可申请强制执行（如查封财产、冻结账户等），且义务方可能面临迟延履行金等额外责任。

2. “本判决为终审判决”
   这表明该判决已进入“生效”状态，不可再通过上诉或抗诉推翻。根据《民事诉讼法》第177条，终审判决包括：

   • 二审法院作出的判决（如当事人上诉后，二审法院维持原判或改判）；
     
   • 当事人未上诉的一审判决（如一审判决后15日内未上诉，判决自动生效）。
     终审判决生效后，案件即进入执行阶段，法院会依据判决内容强制义务方履行义务。

总结：这句话整体表达了“判决已生效且不可上诉，义务方需在10日内履行义务，否则将承担法律后果”。若您是权利方，可凭判决书向法院申请强制执行；若您是义务方，建议按时履行以避免额外责任。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。