责令被告递交书证原件，通常是在诉讼过程中，通过向法院提出申请或请求，由法院依法作出裁定或命令，要求被告提交相关书证原件的一种法律程序。以下是从不同角度为你详细阐述如何操作：

一、法律依据与程序要求

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在诉讼过程中向法院申请调取证据，包括书证原件。法院在认为必要时，也可以依职权调取证据。
   • 具体条款可能涉及证据的提交、调取、保全等，需根据案件具体情况和当地法院的实践操作来确定。

2. 程序要求：

   • 提出申请：原告或其代理人应向法院提交书面申请，明确请求调取的书证名称、内容、与案件的关联性以及被告持有该书证的事实依据。
   • 法院审查：法院在收到申请后，会进行审查，判断申请是否合法、合理，以及书证是否对案件审理具有关键作用。
   • 作出裁定：若法院认为申请成立，会作出裁定或命令，要求被告在规定期限内提交书证原件。

二、申请书的撰写要点

在撰写责令被告递交书证原件的申请书时，应注意以下几点：

1. 标题与称谓：

   • 标题应明确为“关于责令被告提交书证原件的申请书”。
   • 称谓部分应写明受理申请的法院名称。

2. 正文内容：

   • 申请人信息：包括申请人的姓名、性别、年龄、职业、住址等基本信息。
   • 被申请人信息：即被告的姓名、性别、年龄、职业、住址等基本信息。
   • 申请事项：明确请求法院责令被告提交的书证名称、内容以及提交期限。
   • 事实与理由：详细阐述申请调取书证的原因、书证与案件的关联性以及被告持有该书证的事实依据。可以引用相关法律法规或案例来支持自己的申请。
   • 证据清单：列出已掌握的与申请调取书证相关的其他证据材料，以便法院审查。

3. 结尾部分：

   • 写明“此致”和受理申请的法院名称。
   • 申请人签名或盖章，并注明申请日期。

三、实际操作中的注意事项

1. 提前准备：

   • 在提出申请前，应尽可能收集与书证相关的其他证据材料，以支持自己的申请。
   • 了解被告的基本情况和可能持有书证的情况，以便在申请书中准确描述。

2. 与法院沟通：

   • 在提交申请书前，可以与法院的立案庭或审判庭进行沟通，了解法院对调取证据的具体要求和程序。
   • 在提交申请书后，及时关注法院的审查进度和结果，以便根据法院的要求进行补充材料或调整申请策略。

3. 应对被告不配合：

   • 若被告在收到法院的裁定或命令后仍不提交书证原件，法院可以依法采取强制措施，如罚款、拘留等。
   • 原告也可以向法院申请证据保全或采取其他法律措施来保障自己的权益。

四、示例申请书

以下是一个责令被告递交书证原件的申请书示例：

---

关于责令被告提交书证原件的申请书

XX市XX区人民法院：

申请人：XXX，男/女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，住XX市XX区XX路XX号，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系电话：XXXXXXXXXXX。

被申请人：XXX，男/女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，住XX市XX区XX路XX号，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。

申请事项：

请求贵院依法责令被申请人提交其持有的与本案相关的书证原件，具体为：XXXX年XX月XX日签订的《XX合同》原件。

事实与理由：

申请人与被申请人之间因XX合同纠纷诉至贵院，案号为（XXXX）XX民初XX号。在诉讼过程中，申请人发现被申请人持有上述《XX合同》原件，该合同是证明双方权利义务关系的关键证据。然而，被申请人至今未向法院提交该合同原件，导致案件事实无法查清。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权在诉讼过程中向法院申请调取证据。为查明案件事实，维护申请人的合法权益，特向贵院提出申请，请求责令被申请人提交上述书证原件。

证据清单：

1. 申请人持有的《XX合同》复印件一份；
2. 其他相关证据材料（如聊天记录、转账记录等）若干。

此致

XX市XX区人民法院

申请人：XXX

XXXX年XX月XX日

---

希望以上内容能对你有所帮助。如果你在诉讼过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。