关于收养方涉及金钱交易收养可能面临的刑事处罚，结论如下：

1. 若收养方以出卖为目的，通过金钱交易收养儿童，构成拐卖儿童罪，最高可判处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产。

   • 法律解释：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条的规定，拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；情节特别严重的，处死刑，并处没收财产：（一）拐卖妇女、儿童集团的首要分子；（二）拐卖妇女、儿童三人以上的；（三）以出卖为目的，使用暴力、胁迫或者麻醉方法绑架妇女、儿童的；（四）以出卖为目的，偷盗婴幼儿的；（五）以出卖为目的，收买被拐卖的妇女、儿童的；（六）造成被拐卖的妇女、儿童或者其亲属重伤、死亡或者其他严重后果的；（七）将妇女、儿童卖往境外的。在此情况下，收养方若以出卖为目的进行金钱交易收养，即构成拐卖儿童罪，将面临严厉的刑事处罚。

2. 若收养方虽涉及金钱交易，但并非以出卖为目的，而是出于其他非法目的（如非法收养、虐待等），则可能构成其他犯罪，如收买被拐卖的儿童罪、虐待罪等，具体刑罚需根据犯罪情节和法律规定确定。

   • 法律解释：如果收养方并非以出卖为目的，而是出于非法收养、虐待等目的进行金钱交易收养，那么其行为可能构成其他犯罪。例如，根据《中华人民共和国刑法》第二百四十一条的规定，收买被拐卖的妇女、儿童的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。如果收养方在收买后对儿童进行虐待，还可能构成虐待罪，面临进一步的刑事处罚。

法律建议：

• 严格遵守法律法规：收养应当遵循法律规定的程序和条件，不得进行任何形式的金钱交易或非法收养。
• 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，避免因无知而触犯法律。
• 及时寻求法律帮助：如果涉及收养问题或发现非法收养行为，应及时向公安机关报案或咨询专业律师，以维护自身和他人的合法权益。

可能面临的法律后果：

• 刑事处罚：如上述分析，涉及金钱交易收养可能构成拐卖儿童罪或其他犯罪，面临严厉的刑事处罚。
• 社会声誉损害：非法收养行为不仅违反法律，还会对个人和社会声誉造成严重影响。
• 家庭关系破裂：非法收养可能导致家庭关系紧张甚至破裂，对儿童的成长和心理健康造成极大伤害。

因此，我强烈建议遵守法律法规，不要进行任何形式的非法收养行为。如果有任何关于收养或婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。