在合同纠纷中，代位追偿并不一定需要直接获取对方的合同文本，但需要证明债务人怠于行使其到期债权，且该行为对债权人造成了损害。以下是对这一问题的详细分析：

代位追偿的基本概念

代位追偿，又称代位权，是指当债务人怠于行使其对第三人的到期债权，而损害债权人的债权时，债权人可以自己的名义代位行使债务人对第三人的债权。这是《民法典》中为保护债权人利益而设立的一项重要制度。

代位追偿的构成要件

1. 债权人对债务人的债权合法且到期：这是代位追偿的前提条件，即债权人必须拥有对债务人的合法债权，并且该债权已经到期。
2. 债务人怠于行使其到期债权：债务人必须存在怠于行使其对第三人的到期债权的行为，即债务人没有积极主张其债权，导致债权人的利益受到损害。
3. 债务人的行为对债权人造成损害：债务人的怠于行为必须导致债权人的债权无法实现或受到损害，这是代位追偿的实质要件。
4. 债务人的债权已到期且非专属于债务人自身：代位追偿的债权必须是已经到期的债权，并且该债权不是专属于债务人自身的债权，如人身伤害赔偿请求权等。

关于对方合同的问题

在代位追偿的过程中，并不一定需要直接获取债务人与第三人之间的合同文本。因为代位追偿的核心在于证明债务人怠于行使其到期债权，并且该行为对债权人造成了损害。这通常可以通过以下方式证明：

• 债务人的陈述或行为：如果债务人明确表示或通过其行为表明其不会向第三人主张债权，这可以作为债务人怠于行使其债权的证据。
• 第三人的陈述或行为：如果第三人明确表示或通过其行为表明其不会向债务人履行债务，或者债务人与第三人之间存在纠纷导致债务无法履行，这也可以作为债务人怠于行使其债权的间接证据。
• 其他相关证据：如债务人与第三人之间的往来函件、交易记录等，也可以作为证明债务人怠于行使其债权的辅助证据。

实际操作中的建议

1. 收集证据：在代位追偿的过程中，债权人应积极收集能够证明债务人怠于行使其到期债权的证据，包括但不限于债务人的陈述、第三人的陈述、往来函件、交易记录等。
2. 咨询专业律师：由于代位追偿涉及复杂的法律关系和证据收集，建议债权人在操作前咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保护。
3. 提起诉讼：在收集到充分证据后，债权人可以向人民法院提起代位权诉讼，要求第三人直接向自己履行债务。

如有任何合同纠纷或代位追偿方面的疑问，欢迎直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。