在未知的情况下收到别人价值三四千的东西，一般情况下不会被直接“抓起来”，但可能涉及法律风险，具体需分情况讨论：
如果属于善意取得且无过错：
- 法律背景：根据《民法典》的相关规定，善意取得是指受让人在受让财产时，不知道且不应知道转让人无处分权，且支付了合理对价，从而取得财产的所有权。在您描述的情况下，如果您确实不知道该物品是他人所有，且没有故意或重大过失，同时也没有支付对价（因为是“收到”而非“购买”），那么您的行为可能更接近于“无因管理”或“不当得利”的范畴，而非犯罪。
- 法律后果：在这种情况下，您通常不会面临刑事处罚，但可能需要将物品返还给原主人，或者根据具体情况进行一定的补偿。
如果明知或应知物品来源非法：
- 法律背景：如果您在收到物品时明知或应知该物品是他人通过盗窃、诈骗等非法手段获得的，那么您的行为可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。根据《刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 法律后果：在这种情况下，您可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。
如果涉及其他复杂情况：
- 法律背景：除了上述两种情况外，还可能存在其他复杂情况，如您与转让人之间存在某种法律关系（如委托、借贷等），或者物品本身存在特殊的法律属性（如文物、珍稀动植物等）。这些情况可能需要更详细的法律分析和判断。
- 法律建议：在这种情况下，我建议您及时咨询专业律师，以便更准确地了解您的法律权利和义务，以及可能面临的法律风险。
额外建议：
- 保持谨慎：在收到他人赠送的物品时，尽量了解物品的来源和性质，以避免不必要的法律风险。
- 及时沟通：如果您对物品的来源或性质存在疑问，或者发现物品可能涉及非法活动，应及时与转让人沟通，并考虑向相关部门报告。
- 保留证据：如果您确实不知道物品的来源或性质，且没有故意或重大过失，建议您保留相关证据（如聊天记录、转账记录等），以便在需要时证明自己的清白。
总结：在未知的情况下收到别人价值三四千的东西，并不一定会导致您被“抓起来”。但具体是否涉及法律风险，还需根据您对物品来源和性质的了解程度、是否存在故意或重大过失等因素进行综合判断。如果您对此存在疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。