结论：判缓刑的公务员未被开除公职时，其退休待遇的处理需分情况讨论，主要取决于是否已正式办理退休手续。以下是对此问题的详细分析：
一、未办理退休手续的情况
工资级别调整：
- 根据《关于公务员被采取强制措施和受行政刑事处罚工资待遇处理有关问题的通知》（人社部发〔2010〕98号）的相关规定，公务员在职期间犯罪并被判处缓刑且未被开除公职的，其工资级别将按降级后的标准执行。这意味着，在缓刑期间，该公务员不享受正常的退休待遇，而是按照在职期间的降级工资标准领取工资。
退休待遇恢复条件：
- 缓刑期满后，若该公务员未被开除公职，且符合退休条件，可申请恢复退休待遇。具体流程包括向单位提出申请，由单位人事部门审核并报上级主管部门批准。恢复后的退休待遇水平将结合服刑前的职务、职级及社保缴纳记录综合确定，可能低于原标准。
二、已办理退休手续的情况（虽用户问题强调未被开除且未退休，但为全面性考虑，此处也进行说明）
退休待遇取消：
- 若公务员在退休后犯罪并被判处缓刑，根据相关规定，其退休待遇将被取消。这是为了体现对违法犯罪行为的惩戒性。
生活费计发：
- 在退休待遇被取消后，该公务员将按本人原基本退休费的60%计发生活费。这一规定旨在保障其基本生活需求，但显然远低于正常的退休待遇水平。
三、特殊情况与注意事项
缓刑考验期内的表现：
- 缓刑考验期内的表现将直接影响退休待遇的恢复。若公务员在缓刑考验期内表现良好，未犯新罪或发现判决前其他罪行，缓刑期满后可能恢复部分或全部退休待遇。反之，若缓刑考验期内又犯新罪或发现判决前其他罪行并被撤销缓刑执行原判的，则将按在职人员被判处有期徒刑的相关规定处理生活待遇，即可能面临更严重的后果。
社保缴纳记录的重要性：
- 无论是未办理退休手续还是已办理退休手续的公务员，其社保缴纳记录都将对退休待遇的恢复产生重要影响。因此，建议公务员在职期间按时足额缴纳社保费用，以确保在需要时能够享受应有的退休待遇。
政策变动与更新：
- 需要注意的是，退休政策可能因时间、地区等因素而有所变动。因此，在处理此类问题时，建议密切关注相关政策的最新动态，以确保信息的准确性和时效性。
建议：对于判缓刑的公务员而言，未被开除公职并不意味着其退休待遇不受影响。在缓刑期间及缓刑期满后，其退休待遇的处理将取决于多种因素，包括是否已正式办理退休手续、缓刑考验期内的表现以及社保缴纳记录等。因此，建议相关公务员在面临此类情况时，及时咨询专业律师或相关部门以获取准确解答和指导。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。