结论：一般情况下，不建议在委托方纸箱上直接写受托方资质证书相关内容，但特定情形下经合理设计且不违反相关规定时可行。以下是具体情况分析：
- 从常规商业操作和法律风险角度
- 在常规的商业活动中，委托方纸箱主要是用于包装委托方的产品，其核心功能是保护产品、便于运输和展示产品相关信息等。如果在纸箱上直接写受托方资质证书内容，可能会让消费者或其他相关方产生混淆，不清楚这些资质信息与纸箱内产品的直接关联性。
- 从法律风险方面考虑，如果受托方资质证书信息不准确或者存在虚假内容，而写在委托方纸箱上，可能会使委托方承担不必要的法律责任。例如，若受托方实际并不具备某项资质，但纸箱上标注了该资质，一旦被监管部门查处或者引发纠纷，委托方可能因纸箱上的标注而被牵连，面临行政处罚或者民事赔偿责任。
- 从特定情形和合理设计角度
- 如果经过合理的设计和安排，在纸箱上标注受托方资质证书信息也有一定的可行性。比如，在一些加工定制的业务中，委托方要求在纸箱上体现受托方的生产资质等信息，以向消费者表明产品的生产过程是符合相关标准和要求的。这种情况下，需要确保所标注的资质证书信息真实、准确、完整，并且符合相关法律法规的规定。
- 同时，要明确标注的目的和使用范围，避免引起误解。例如，可以在纸箱上以清晰的方式注明“本产品由具有[具体资质名称]的[受托方名称]生产”等类似表述，并且确保这种标注不会对委托方和受托方的商业形象和合法权益造成损害。
如果你在实际操作中遇到相关问题或者有进一步的疑问，可以直接向我咨询。