仅说了一句威胁的话，别人不一定能起诉成功，这取决于威胁的具体内容、造成的后果以及证据的充分性等多个因素。以下从不同角度为你详细分析：

威胁内容与性质

1. 轻微威胁：如果威胁的内容相对轻微，没有造成实际的损害或恐慌，且没有违反法律法规的明确规定，那么被起诉成功的可能性相对较小。例如，只是口头上的“我生气了”或者“我要让你不好过”等模糊且不具有实质性的威胁，通常不会构成法律上的威胁行为。

2. 严重威胁：如果威胁的内容涉及对他人生命、健康、财产等权益的严重侵害，且具有明确的指向性和可执行性，那么被起诉成功的可能性就大大增加。例如，威胁要杀害某人、炸毁某处建筑等，这些行为不仅违反了法律法规，还可能构成犯罪。

造成的后果

1. 无实际后果：如果威胁没有造成任何实际后果，如没有导致他人受伤、财产损失或精神损害等，那么起诉的难度会相对较大。因为法律在追究责任时，通常会考虑行为与后果之间的因果关系。

2. 有实际后果：如果威胁导致了实际后果的发生，如他人因受到威胁而精神崩溃、自杀未遂或财产遭受损失等，那么起诉成功的可能性就会显著增加。因为这些后果可以作为证明威胁行为严重性和危害性的有力证据。

证据的充分性

1. 证据不足：如果缺乏足够的证据来证明威胁行为的存在和严重性，那么起诉成功的可能性就会降低。证据可以包括目击者的证言、录音录像资料、书面威胁信等。

2. 证据充分：如果证据充分且确凿，能够清晰地证明威胁行为的存在、性质以及造成的后果，那么起诉成功的可能性就会大大增加。在这种情况下，法院会根据证据来认定事实，并依法作出判决。

法律适用与程序

1. 法律适用：起诉威胁行为需要依据相关的法律法规进行。如果威胁行为不构成犯罪，但违反了治安管理处罚法等相关规定，那么可能会受到行政处罚；如果构成犯罪，如寻衅滋事罪、敲诈勒索罪等，那么将依法追究刑事责任。

2. 诉讼程序：起诉威胁行为需要遵循一定的诉讼程序。包括向公安机关报案、提供证据材料、等待公安机关的调查和立案、参与诉讼过程等。如果程序不当或证据不足，可能会导致起诉失败。

给你的建议：

• 如果你收到了威胁，并且担心自己的安全或权益受到侵害，建议立即向公安机关报案，并提供尽可能多的证据材料。
• 如果你被指控威胁他人，并且认为自己的行为不构成威胁或没有造成实际后果，建议积极收集证据来证明自己的清白，并咨询专业律师以获取法律帮助。

在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，遵循法律程序，并寻求专业律师的协助以确保自己的权益得到妥善保护。如果你有任何进一步的法律问题或需要更具体的建议，请直接向我咨询。