结论：房东要求退回合同是否合法，这并非一个简单的是非问题，而是需要依据具体情况和合同条款来判断。以下是从不同角度进行的分析：

1. 合同条款的约定：

   • 首先，要查看租赁合同中是否有关于合同退回或解除的明确条款。如果合同中明确规定了在某些情况下房东可以要求退回合同（例如租客严重违约、损坏房屋等），并且这些情况已经发生，那么房东的要求可能是合法的。
   • 反之，如果合同中没有相关规定，或者规定的情况并未发生，房东单方面要求退回合同则可能缺乏法律依据。

2. 法定解除权：

   • 根据《民法典》的相关规定，即使合同中没有明确约定，房东在某些法定情形下也享有解除合同的权利。例如，租客未经房东同意擅自转租、租客长期拖欠租金且经催告后仍不支付等。在这些情况下，房东可以通过法律途径解除合同，但通常需要先向租客发出书面通知，并给予一定的合理期限来纠正违约行为。
   • 如果房东未按照法定程序行使解除权，而是直接要求退回合同，这可能构成违约或侵权行为。

3. 合同的实际履行情况：

   • 除了合同条款和法定解除权外，还需要考虑合同的实际履行情况。如果租客已经按照合同约定支付了租金、履行了其他义务，并且没有出现违约行为，那么房东要求退回合同可能缺乏合理依据。
   • 如果租客确实存在违约行为，但房东未按照合同约定或法定程序行使权利，而是直接要求退回合同，这也可能引发争议。

4. 建议与行动：

   • 对于租客而言，如果房东要求退回合同，首先应仔细审查合同条款和自身的履行情况。如果认为房东的要求缺乏依据，可以拒绝并要求房东继续履行合同或通过法律途径解决争议。
   • 对于房东而言，如果确实需要解除合同，应确保按照合同约定或法定程序行使权利，并保留好相关证据以备不时之需。

法律背景与风险提示：

• 在处理房产租赁合同纠纷时，双方应始终遵循诚实信用原则，按照合同约定履行各自的义务。
• 如果发生争议，建议通过协商、调解等和平方式解决；如果无法达成一致，可以寻求法律途径解决，但需注意诉讼风险和成本。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。