结论：在继承起诉案件中，即使还在申请调查令，法院也有可能会向被告送达传票。
分析说明：
诉讼流程的角度：
- 在民事诉讼中，原告向法院提起诉讼后，法院会首先审查案件是否符合受理条件。一旦案件被受理，法院就会进入诉讼程序，包括向被告送达起诉状副本、应诉通知书等法律文书，其中就包括传票。
- 申请调查令是原告为了获取更多证据而向法院提出的一种申请，它并不影响诉讼程序的正常进行。因此，即使原告还在申请调查令，法院也有可能已经向被告送达了传票，要求被告按时出庭应诉。
法院工作安排的角度：
- 法院在受理案件后，会根据案件的情况和法院的工作安排，尽快安排开庭时间，并向双方当事人送达传票。
- 申请调查令可能需要一定的时间来审查和处理，但这并不妨碍法院同时进行其他诉讼程序的工作，如送达传票等。
实际操作中的可能性：
- 在实际操作中，法院可能会根据案件的具体情况和紧急程度，灵活安排诉讼程序。如果案件比较紧急或者法院认为有必要尽快开庭审理，那么法院可能会在原告申请调查令的同时，就向被告送达传票。
- 另外，即使法院先送达了传票，也不影响原告后续申请调查令。原告可以在收到传票后，根据案件的需要和证据的收集情况，再向法院提出申请调查令。
法律建议：
- 如果您是原告，在提起继承起诉案件后，应密切关注法院的通知和送达情况。如果法院已经向被告送达了传票，您应按照传票上的时间和地点按时出庭应诉。
- 同时，您也可以根据案件的需要和证据的收集情况，及时向法院提出申请调查令等申请，以获取更多有利于自己的证据。
- 如果您是被告，在收到法院的传票后，应认真阅读传票上的内容，了解开庭的时间和地点等信息，并按时出庭应诉。如果您对案件有异议或者需要提出反诉等申请，也应在规定的时间内向法院提出。
后续行动：
- 无论您是原告还是被告，在收到法院的传票后，都应积极准备应诉材料，了解案件的相关情况，以便在开庭时能够充分陈述自己的意见和主张。
- 如果您对诉讼程序或者法律问题有任何疑问或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。