在小区内张贴涉及他人隐私的“小三”信息，可能构成犯罪或侵权，具体取决于行为方式和造成的后果。以下从不同角度进行分析：

1. 可能构成诽谤罪：

   • 如果张贴的信息是捏造的，即并非真实发生的情况，且这些信息足以损害他人名誉，导致他人社会评价降低，那么这种行为可能构成诽谤罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诽谤罪是指故意捏造并散布虚构的事实，足以贬损他人人格，破坏他人名誉，情节严重的行为。
   • 情节严重的认定通常包括多次实施诽谤行为、造成被害人精神失常或自杀等严重后果、在信息网络上散布诽谤信息且被点击、浏览次数达到一定数量等情形。

2. 可能构成侵犯公民个人信息罪（如果涉及泄露隐私）：

   • 如果张贴的信息中包含了他人的隐私信息，如身份证号码、住址、电话号码等，且这些信息是通过非法手段获取或未经允许公开的，那么这种行为可能构成侵犯公民个人信息罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵犯公民个人信息罪是指违反国家有关规定，向他人出售或者提供公民个人信息，情节严重的行为。
   • 情节严重的认定通常包括出售或提供行踪轨迹信息被用于犯罪、知道或应当知道他人利用公民个人信息实施犯罪仍出售或提供、非法获取、出售或提供行踪轨迹信息、通信内容、征信信息、财产信息五十条以上等情形。

3. 可能构成治安管理处罚法中的侮辱、诽谤行为：

   • 即使不构成犯罪，如果张贴的信息对他人造成了名誉损害或精神伤害，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，受到行政处罚，如罚款、拘留等。

4. 民事侵权责任：

   • 无论是否构成犯罪或受到行政处罚，张贴涉及他人隐私的“小三”信息都可能构成民事侵权，被侵权人有权要求侵权人承担民事责任，如停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

建议：

• 在处理此类问题时，应尊重他人的隐私和名誉权，避免采取过激或违法的行为。
• 如果认为自己的权益受到了侵害，应通过合法途径解决，如向相关部门投诉、寻求法律援助或提起诉讼等。
• 如果您或他人已经实施了此类行为，并可能面临法律责任，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和应对策略。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。