结论前置：车祸从法院申请精神伤残鉴定，若鉴定未成功，鉴定费是否会被扣除，这主要取决于鉴定机构的规定以及双方是否有相关约定，但通常情况下，鉴定费不会因鉴定未成功而被直接扣除，而是由申请方承担。以下从多个角度进行详细分析：
一、鉴定费的承担原则
谁申请，谁承担：在大多数情况下，鉴定费是由提出鉴定申请的一方预先支付的。这是基于“谁主张，谁举证”的原则，即提出鉴定需求的一方需要承担相应的举证成本。因此，如果伤者作为申请方提出了精神伤残鉴定，那么鉴定费通常由伤者先行支付。
鉴定结果不影响费用承担：鉴定结果（成功或未成功）通常不会改变鉴定费的承担原则。即使鉴定未成功，鉴定机构已经提供了专业的鉴定服务，并付出了相应的人力、物力和时间成本，因此鉴定费一般不会被退还或扣除。
二、特殊情况下的费用承担
双方约定：如果双方在鉴定前有明确的约定，比如约定鉴定成功则由对方承担鉴定费，鉴定未成功则由申请方自行承担，那么应当按照约定执行。但这种情况相对较少，且需要双方有明确的书面或口头协议。
法院判决：在极少数情况下，如果法院认为鉴定费的承担与案件的公平、公正处理有直接关系，可能会根据案件的具体情况，对鉴定费的承担作出特殊判决。但这种情况非常罕见，且需要法院有充分的理由和依据。
三、实际操作中的建议
了解鉴定机构规定：在申请鉴定前，伤者应详细了解鉴定机构的收费标准、退费政策等规定，以便对鉴定费有清晰的预期。
保留相关证据：伤者应妥善保管鉴定费支付凭证、鉴定申请书等相关证据，以备不时之需。
咨询专业律师：如果伤者对鉴定费的承担有疑问或担忧，可以在申请鉴定前咨询专业律师，了解相关法律规定和实际操作中的注意事项。
四、法律背景
虽然具体的法律规定可能因地区而异，但一般来说，鉴定费的承担原则是基于公平、合理和谁主张谁举证的原则。在交通事故责任纠纷中，如果伤者需要申请精神伤残鉴定来支持自己的赔偿请求，那么通常需要自行承担鉴定费。当然，如果最终法院判决对方承担赔偿责任，且赔偿范围包括鉴定费，那么伤者可以在获得赔偿后，将鉴定费作为实际支出的一部分进行报销。
总结：车祸从法院申请精神伤残鉴定，若鉴定未成功，鉴定费通常不会由鉴定机构直接扣除，而是由申请方（伤者）承担。但具体承担方式可能因鉴定机构规定、双方约定或法院判决而有所不同。因此，在申请鉴定前，伤者应详细了解相关规定和注意事项，并咨询专业律师以获取更准确的法律建议。