法人私户转入公司账户时，用途可以写“投资款”“往来款”“借款”等，具体需根据实际情况和转账目的来确定。以下是对不同用途的详细解释和适用场景：

1. 投资款：

   • 适用场景：如果法人是以股东身份向公司进行投资，增加公司的注册资本或资本公积，那么转账用途可以明确标注为“投资款”。
   • 注意事项：这种情况下，转账应伴随着公司章程的修改、股东名册的更新以及工商登记的变更等手续，以确保投资的合法性和有效性。同时，投资款应计入公司的实收资本或资本公积科目，反映在公司财务报表上。

2. 往来款：

   • 适用场景：如果法人与公司之间存在非投资性质的资金往来，如法人代公司支付某笔费用后，公司需要归还给法人，或者法人暂时借给公司资金以应对短期资金需求，那么转账用途可以标注为“往来款”。
   • 注意事项：往来款应明确记录在公司账目中，包括借款或还款的时间、金额、原因等，以便后续核对和审计。同时，如果往来款涉及利息支付，还应遵守相关税收法规，确保利息收入的合法性和税务处理的正确性。

3. 借款：

   • 适用场景：如果法人以个人名义向公司提供借款，那么转账用途应明确标注为“借款”。这种情况下，通常需要签订借款合同，明确借款金额、利率、还款期限等条款。
   • 注意事项：借款合同应符合相关法律法规的规定，确保合同的合法性和有效性。同时，公司应按照合同约定的期限和方式归还借款，并支付相应的利息（如果约定了利息的话）。此外，如果借款金额较大或期限较长，还应考虑税务和财务方面的合规性问题。

额外建议：

• 在进行法人私户转入公司账户的操作时，务必确保转账用途的准确性和合法性。错误的用途标注可能导致资金流动不透明、税务处理不当或法律风险增加等问题。
• 如果对转账用途存在疑问或不确定如何标注，建议咨询专业的财务或法律人士，以确保操作的合规性和安全性。
• 无论选择哪种用途标注，都应保留好转账凭证和相关文件，以备后续核对和审计之需。