结论：作为第三者，在对方老婆要求还钱的情况下，是否可以将钱还给男方，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
如果所涉款项属于男方个人财产，且男方明确表示愿意接收：
- 在这种情况下，如果男方作为款项的原始所有人，明确表示愿意接收这笔款项，并且没有违反任何法律法规或公序良俗，那么作为第三者，理论上是可以将钱还给男方的。但需要注意的是，这种还款行为应当确保合法合规，避免涉及任何非法转移财产或逃避债务的行为。
如果所涉款项属于男方与老婆的夫妻共同财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。如果所涉款项属于夫妻共同财产，那么男方单方面接收这笔款项可能构成对老婆财产权的侵害。
- 在这种情况下，即使男方愿意接收，作为第三者，也不应直接将钱还给男方，因为这可能涉及侵犯夫妻共同财产权的问题。更合适的做法是将钱款交还给法院或相关执法机构，由他们根据具体情况进行裁决和分配。
如果还款行为涉及非法目的或违反公序良俗：
- 无论所涉款项属于男方个人财产还是夫妻共同财产，如果还款行为涉及非法目的（如洗钱、逃避债务等）或违反公序良俗（如破坏婚姻家庭关系等），那么这种还款行为都是不被法律所允许的。
- 在这种情况下，作为第三者，不仅不能将钱还给男方，还可能面临法律责任和道德谴责。
法律建议：
- 在面对这种情况时，作为第三者，首先应当保持冷静和理智，不要盲目还款或做出其他可能涉及法律风险的决定。
- 其次，应当尽快咨询专业律师（如我，陈亚杰律师，专注于婚姻家庭、离婚领域），了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律风险和后果。
- 最后，根据律师的建议和具体情况，采取合法合规的方式处理这笔款项，以避免不必要的法律纠纷和损失。
可能后果：
- 如果未经合法程序擅自还款，可能面临对方老婆的进一步法律追索，甚至可能涉及侵犯夫妻共同财产权、非法转移财产等法律责任。
- 如果还款行为涉及非法目的或违反公序良俗，还可能面临刑事处罚或社会舆论的谴责。
因此，在处理这类复杂问题时，请务必谨慎行事，并寻求专业法律帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。