在申请调查令以查询身份信息时，通常不需要提供原业主的身份证复印件，但需提供与调查事项相关的其他必要材料。具体分析如下：

1. 调查令的申请目的与材料要求
   调查令是法院签发的法律文书，用于授权律师或当事人向第三方（如公安机关、不动产登记中心等）调取特定信息。其核心目的是获取与案件直接相关的证据或信息，而非扩大调查范围。因此，申请时需提交的材料通常包括：

   • 法院受理案件的证明（如立案通知书）；
     
   • 调查事项与案件关联性的说明（如需查询原业主信息以确认房屋权属或履行合同义务）；
     
   • 律师的执业证书及委托手续（如授权委托书）。
     原业主的身份证复印件并非法定必需材料，除非法院或被调查单位明确要求提供以核实身份关联性。

2. 身份信息查询的合法性边界
   根据《个人信息保护法》及《民事诉讼法》相关规定，查询他人身份信息需严格遵循“最小必要”原则，即仅调取与案件直接相关的信息。若申请调查令时已能通过其他方式（如房屋产权证号、合同编号等）锁定调查目标，则无需额外提供原业主身份证复印件。
   例外情形：若被调查单位（如公安机关）要求提供原业主身份证复印件以验证查询合法性，此时需根据具体要求补充材料，但此类情形较为罕见。

3. 实务操作建议

   • 提前与被调查单位沟通：在申请调查令前，可先向目标单位（如不动产登记中心）咨询具体材料要求，避免因材料不全导致调查受阻。
     
   • 注重材料关联性：在申请书中重点说明查询原业主信息的必要性（如“需确认房屋出售方身份以主张违约责任”），并附上相关证据（如房屋买卖合同）。
     
   • 保护个人信息：若需提供原业主信息，应确保仅用于本案调查，并在调查完成后及时销毁或返还，避免泄露引发法律风险。

总结：申请调查令查询身份信息时，无需主动提供原业主身份证复印件，但需准备与调查事项直接相关的材料。若遇特殊要求，可进一步与我沟通具体案件情况，我会协助完善申请策略。