在追回5万2000元被诈骗的钱的过程中，除了诉讼费和律师费，确实还可能存在其他费用。以下是从不同角度为您详细分析可能涉及的费用情况：
诉讼费：
- 诉讼费是当事人向人民法院提起诉讼时，按照法律规定需要向人民法院交纳的费用。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，财产案件的诉讼费根据诉讼请求的金额或者价额，按照比例分段累计交纳。对于5万2000元的标的额，诉讼费会按照相应比例计算，具体数额需根据当地法院的收费标准来确定，但一般会有一个明确的计算公式，如：不超过1万元的，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳等。因此，对于5万2000元，诉讼费大致为（50000-10000）*2.5% + 10000*对应比例（若1万以下为50元则此部分不计入）+ 50（若1万以下有固定费用则加上）= 具体数额需根据完整比例计算，但可明确的是会有一部分固定加比例的费用。
律师费：
- 律师费是当事人聘请律师提供法律服务时，需要向律师支付的费用。律师费的数额通常根据案件的复杂程度、律师的工作量、律师的经验和知名度等因素来确定，因此会有一定的浮动范围。在追回被诈骗钱款的案件中，律师费可能会根据追回金额的一定比例来收取，或者按照小时费率来计算。
其他可能费用：
- 保全费：如果当事人希望在诉讼过程中对被告的财产进行保全，以确保判决后能够顺利执行，那么可能需要支付保全费。保全费的数额通常根据保全财产的金额来确定。
- 鉴定费：在案件审理过程中，如果需要对某些专门性问题进行鉴定，如笔迹鉴定、指纹鉴定等，那么可能需要支付鉴定费。鉴定费的数额根据鉴定的复杂程度和所需时间来确定。
- 差旅费：如果律师需要出差调查取证或参加庭审等，那么可能会产生差旅费，包括交通费、住宿费等。这部分费用通常根据实际发生的数额来计算，并可能由当事人承担。
- 执行费：如果判决生效后，被告不履行判决义务，当事人需要申请强制执行，那么可能需要支付执行费。执行费的数额根据执行标的的金额来确定。
建议：
- 在追回被诈骗钱款的过程中，建议您与律师充分沟通，了解所有可能涉及的费用，并做好预算规划。
- 同时，您也可以考虑与律师协商费用支付方式，如分期支付、风险代理等，以减轻经济压力。
- 另外，务必保留好所有与案件相关的证据和文件，以便在诉讼过程中提供有力的支持。
如果您在追回被诈骗钱款的过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律建议。