结论：当男方不同意离婚，女方起诉也失败时，女方不必灰心，仍有多种途径可以尝试来推动离婚进程。以下是从不同角度给出的详细分析和建议。

一、理解法院判决的依据与原则

首先，女方需要理解法院判决离婚的主要依据是夫妻感情是否确已破裂。根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条，法院在审理离婚案件时，会重点审查这一点。如果女方在第一次起诉时未能提供充分证据证明双方感情已经破裂，或者法院认为双方感情尚有修复的可能，那么法院可能会判决不准离婚。

二、准备更充分的证据材料

1. 收集新证据：女方可以在第一次起诉失败后，继续收集能证明夫妻感情确已破裂的新证据。这些证据可能包括但不限于：

   • 家庭暴力证据：如报警记录、验伤报告、证人证言等，这些能直接证明男方存在家庭暴力行为。
   • 分居证据：如租房合同、小区物业证明、居住证明等，证明双方因感情不和已经分居满两年。
   • 出轨证据：如开房记录、亲密照片、视频、聊天记录等，但需注意证据的合法性和有效性，避免侵犯他人隐私。
   • 其他导致感情破裂的证据：如家暴后的保证书、悔过书、录音录像、微信聊天记录等，这些也能间接证明双方感情已经破裂。

2. 完善现有证据：女方还可以对现有证据进行完善，比如补充证人证言、提供更详细的分居时间线等，以增加证据的说服力。

三、再次提起离婚诉讼

1. 等待时机：根据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条的规定，经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，应当准予离婚。因此，女方可以在第一次起诉失败后，等待双方分居满一年后再提起离婚诉讼。

2. 提起诉讼：在满足再次起诉的条件后，女方可以向法院提交离婚诉状及相关证据，要求法院判决离婚。在诉讼过程中，女方应积极配合法院的调解和审理工作，并依法行使自己的权利和履行义务。

四、考虑其他解决方案

1. 协议离婚：虽然男方最初不同意离婚，但在某些情况下，经过沟通和协商，男方可能会改变态度。如果双方最终能够就离婚事宜达成一致意见，那么可以选择协议离婚的方式结束婚姻关系。协议离婚需要双方签订离婚协议，并明确财产分割、子女抚养等问题。

2. 寻求专业帮助：

   • 心理咨询：如果双方存在沟通障碍或情感问题，可以寻求心理咨询师的帮助，尝试修复关系。但需注意，此方法可能延长处理周期且结果不确定。
   • 家庭治疗：家庭治疗也是一种尝试修复关系的方法，通过专业人士的介入，帮助双方更好地理解和沟通彼此的需求和感受。

五、注意事项与法律后果

1. 遵守法律程序：在整个离婚过程中，女方应严格遵守法律程序，不得采取过激行为或侵犯男方合法权益的行为。否则，可能会面临法律责任。

2. 关注子女权益：如果双方有子女，女方在离婚过程中应特别关注子女的权益和感受。确保子女的抚养、教育等问题得到妥善解决，以减少离婚对子女的影响。

3. 法律后果：如果女方最终通过法律途径成功离婚，那么将涉及财产分割、子女抚养等法律后果。女方应提前了解相关法律规定，并做好相应的准备和规划。

总结与建议：当男方不同意离婚且女方起诉失败时，女方不必过于沮丧。通过准备更充分的证据材料、等待合适的时机再次提起离婚诉讼、考虑其他解决方案以及注意相关事项和法律后果等方式，女方仍然有可能成功离婚。在整个过程中，女方可以保持冷静和理智的态度，积极寻求专业帮助和支持，以更好地维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。