代书遗嘱中，若受益人与其中一个见证人存在利益关系，该遗嘱的效力需分情况讨论，不能直接判定为有效或无效。以下是对这一问题的详细分析：
法律规定
根据《中华人民共和国民法典》第一千一百三十五条，代书遗嘱应当有两个以上见证人在场见证，由其中一人代书，并由遗嘱人、代书人和其他见证人签名，注明年、月、日。同时，该法第一千一百四十条明确规定，与继承人、受遗赠人有利害关系的人不能作为遗嘱见证人。
效力分析
一般情况：
- 如果代书遗嘱的见证人与继承人、受遗赠人（即受益人）存在利害关系，如亲属关系、债权债务关系等，那么这份代书遗嘱可能会因见证人不符合法定要求而被认定为无效。因为利害关系人的存在可能影响见证人的中立性和客观性，从而损害遗嘱的真实性和合法性。
特殊情况：
- 并非所有与继承人或受遗赠人有关联的人都属于“有利害关系的人”。例如，普通的同事、朋友或邻居，即使他们与继承人或受遗赠人相识，但如果没有直接的利益关联，通常不被视为“有利害关系的人”。在这种情况下，如果另一个见证人符合法定要求，且遗嘱的订立过程合法合规，那么这份代书遗嘱仍然可能有效。
- 另外，如果存在两个以上符合资格的见证人，且其中一个见证人与受益人存在利益关系，但另一个见证人完全独立且中立，同时遗嘱的订立过程没有受到不当影响，那么这份遗嘱也可能被认定为有效。然而，这种情况在实践中较为少见，且需要法院根据具体情况进行判定。
实践建议
选择合格的见证人：
- 在订立代书遗嘱时，应尽量选择与继承人、受遗赠人无利害关系的人作为见证人，以确保遗嘱的有效性。这可以避免因见证人资格问题而导致的遗嘱无效风险。
遵循法定程序：
- 代书遗嘱的订立必须严格遵循法律规定的程序，包括有两个以上见证人在场见证、由其中一人代书、遗嘱人及见证人签名并注明日期等。任何违反法定程序的行为都可能导致遗嘱无效。
保留证据：
- 为了证明遗嘱的真实性和合法性，建议在订立代书遗嘱时保留相关证据，如视频录像、录音、书面记录等。这些证据可以在必要时用于证明遗嘱的订立过程符合法定要求，从而维护遗嘱的效力。
总结来说，代书遗嘱中受益人与其中一个见证人存在利益关系时，遗嘱的效力需根据具体情况进行判定。如果另一个见证人符合法定要求且遗嘱订立过程合法合规，那么遗嘱可能有效；否则，遗嘱可能因见证人不符合法定要求而被认定为无效。因此，在订立代书遗嘱时，务必选择合格的见证人并严格遵循法定程序。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。