结论：借给别人五千块钱，别人不还，报警并非最有效的解决途径，因为这主要属于民事债务纠纷，不在公安机关的直接管辖范围内。但在特定情况下，如借款过程中存在诈骗等犯罪行为，报警是合适的。以下是对此问题的详细分析：
一、报警的适用性与局限性
一般情况不适用：
- 欠款不还主要构成民事纠纷，涉及平等主体间的财产关系。公安机关主要负责处理刑事案件和治安案件，对于单纯的民事借贷纠纷，一般不会立案侦查。
- 报警后，警方可能会建议你通过其他方式解决，如协商、调解或诉讼。
特殊情形下可报警：
- 诈骗情形：如果借款人以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式骗取借款，如编造做生意急需资金周转等谎言后消失不见，这种行为可能构成诈骗罪。此时，你可以报警，公安机关会立案侦查，并追究对方的刑事责任，同时帮助追回被骗取的钱财。
- 暴力催收或违法行为：在追讨欠款过程中，如果债务人使用暴力、威胁等手段对待你，或者你对债务人进行暴力催收，扰乱正常生活甚至威胁人身安全，这种涉及治安违法的情况也可以报警。公安机关会根据《治安管理处罚法》进行处理。
二、推荐解决措施
针对普通的民事债务纠纷，以下是更为推荐且有效的解决方式：
协商：
- 首选方式是双方自愿、互谅地进行协商，尝试达成还款协议。这是最直接、成本最低的方法，也有助于维护双方的友好关系。
- 在协商过程中，可以明确还款金额、还款期限等关键条款，并尽量以书面形式记录下来，以便后续执行。
调解：
- 如果协商不成，可以向所在地的人民调解委员会提出书面调解申请。调解委员会会居中调解，帮助双方化解矛盾，达成协议。
- 调解协议具有法律效力，一旦达成，双方应按照协议内容履行。
发送催款函：
- 若协商和调解均未能取得进展，可委托律师发送正式的催款函。催款函不仅具有威慑作用，还是后续法律程序中的重要证据。
- 催款函应明确欠款金额、还款期限、逾期利息等关键信息，并要求欠款人在一定期限内还款。
法律诉讼：
- 当协商、调解和发送催款函均无法解决问题时，可以向人民法院提起民事诉讼。
- 在提起诉讼前，务必收集充分的证据（如借条、转账记录、聊天记录等）以证明欠款事实的存在。
- 法院会根据事实和法律规定作出判决，要求欠款方履行还款义务。若判决生效后借款人仍不履行，可向法院申请强制执行。
三、保留证据的重要性
在采取上述任何措施之前，务必保留好相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将在协商、调解、诉讼或仲裁过程中发挥关键作用，有助于证明你的债权和对方的违约行为。
总结与建议：面对民间借贷纠纷，虽然报警不是首选方式，但在特定情况下（如诈骗或暴力催收）可以报警处理。对于普通的民事债务纠纷，建议优先考虑通过协商、调解、发送催款函或法律诉讼等方式来解决问题。同时，务必保留好相关证据，以便在需要时提供证明。如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。