结论：若网贷平台通过合法程序起诉并获得胜诉判决，而借款人仍拒不履行还款义务，其名下的机动车确实存在被强制执行的风险。以下是对此问题的详细分析：

1. 起诉与判决流程：

   • 网贷平台在多次催款无果后，有权向有管辖权的法院提起诉讼，要求借款人偿还借款本息等费用。
   • 法院经审理，若认定借款人存在还款义务，将依法作出判决，要求借款人在规定时间内履行还款义务。

2. 申请强制执行的条件与流程：

   • 若借款人未在判决书规定的履行期限内偿还债务，网贷平台可在规定时间内向法院申请强制执行。
   • 法院受理强制执行申请后，将启动财产查控程序，查询借款人的财产状况，包括但不限于名下的机动车。

3. 机动车被执行的具体措施：

   • 一旦发现可供执行的机动车，法院有权采取查封、限制交易、过户等措施，以防止借款人转移或隐匿财产。
   • 在某些情况下，法院还可能将机动车进行扣押，并委托评估机构进行价值评估，随后通过拍卖等方式变现，以偿还借款人所欠的网贷债务。
   • 拍卖所得款项在扣除执行费用、偿还债务后，如有剩余，将返还给借款人。

4. 特殊情况下的执行限制：

   • 法院在执行过程中会考虑机动车是否为借款人及其所扶养家属维持生活必需的物品。若为必需物品，执行时可能会有一定限制，如保留基本生活所需的交通工具。
   • 但一般情况下，网贷欠款涉及的机动车多为非生活必需的代步工具，因此被执行的风险较高。

法律建议：

• 避免法律风险：最好的方式是按约定偿还网贷，避免陷入法律纠纷和不必要的麻烦。
• 积极协商：如果确实无法按时偿还，建议尽快与贷款机构协商，寻求解决方案，如延期还款、分期偿还等，以减轻还款压力并避免法律风险。
• 了解法律后果：借款人应充分了解未能按时偿还网贷可能面临的法律后果，包括机动车被强制执行的风险，以便做出明智的决策。

若您面临网贷无法偿还的情况，且担心名下机动车被执行，建议您及时与贷款机构沟通并寻求解决方案。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。