垃圾桶砸人一下，是否算犯法，取决于具体的行为和后果。以下是对此问题的详细分析：

1. 若构成故意伤害罪：

   • 如果使用垃圾桶故意砸向他人，并且造成了他人轻伤或以上的伤害，那么这种行为可能构成故意伤害罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
   • 在这种情况下，砸人的行为不仅侵犯了他人的身体健康权，还触犯了刑法，因此需要承担相应的刑事责任。

2. 若构成寻衅滋事罪：

   • 如果使用垃圾桶随意砸向他人，虽然没有造成轻伤或以上的伤害，但扰乱了社会秩序，那么这种行为可能构成寻衅滋事罪。根据刑法的相关规定，寻衅滋事，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
   • 在这种情况下，砸人的行为虽然未造成严重的身体伤害，但破坏了社会秩序，同样需要承担相应的刑事责任。

3. 若不构成犯罪：

   • 如果使用垃圾桶砸向他人，但并未造成实质性的伤害，或者只是轻微的碰触，那么这种行为可能不构成犯罪。然而，它仍然可能构成一般的侵权行为，需要承担民事责任。
   • 在这种情况下，砸人的行为虽然未触犯刑法，但侵犯了他人的合法权益，如人身权、健康权等，因此需要承担相应的民事赔偿责任。

4. 行政责任：

   • 除了刑事责任和民事责任外，使用垃圾桶砸人还可能面临行政责任。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于故意损毁公私财物或者故意伤害他人身体的行为，可以处以拘留、罚款等行政处罚。

综上所述，垃圾桶砸人一下是否算犯法，取决于具体的行为和后果。如果构成了犯罪，那么需要承担相应的刑事责任；如果未构成犯罪，但仍然侵犯了他人的合法权益，那么需要承担相应的民事责任或行政责任。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。