当装修导致漏水到楼下时，楼下业主通常应起诉楼上业主，若漏水是由装修公司施工不当导致，也可将装修公司列为共同被告。以下是从多个角度对此问题的详细分析：
一、明确漏水原因与责任归属
漏水原因的确定：
- 楼下业主应首先通过照片、视频等方式记录漏水的具体位置、程度及损害情况，并设置时间水印以确保真实性。
- 聘请专业鉴定机构进行漏水原因检测，出具权威性的检测报告，详细说明漏水原因、影响及修复建议。这是确定责任归属的关键步骤。
责任归属的判断：
- 通常情况下，楼上业主对房屋有管理和维护责任，若因装修导致漏水，楼上业主应承担主要责任。
- 若漏水是由装修公司施工不当导致，如管道安装错误、防水处理不到位等，装修公司也应承担相应责任。此时，楼下业主可将楼上业主和装修公司列为共同被告。
二、收集证据以支持诉讼
损失情况的证据收集：
- 保存维修发票、收据及项目清单，详细列出维修内容和费用。
- 列出财产损失清单，包括损坏物品的名称、购买时间、价格、损坏程度及维修或重置费用，并附上购物凭证和照片。
沟通协商过程的记录：
- 保存与楼上业主或装修方的聊天记录，如微信、短信等，证明曾尝试协商解决。
- 发送书面通知要求对方承担责任，并保留送达凭证。这些证据有助于证明楼下业主在漏水事件中的积极态度和合理诉求。
三、确定被告与提出诉讼请求
确定被告：
- 根据漏水原因和责任归属，确定被告为楼上业主或装修公司，或两者共同作为被告。
提出明确的诉讼请求：
- 请求法院判令停止侵害行为，即要求楼上业主或装修公司采取有效措施防止漏水继续发生。
- 要求赔偿维修费用、财产损失及其他合理费用，如临时居住费用、因漏水导致的误工费等。
- 如房屋结构或外观受损，可要求恢复原状或赔偿相应损失。
四、诉讼程序与法律依据
确定管辖法院：
- 根据《民事诉讼法》的规定，不动产纠纷由不动产所在地人民法院管辖。因此，楼下业主应向房屋所在地的基层人民法院提起诉讼。
撰写起诉状并提交材料：
- 起诉状应包含原告、被告的基本信息、诉讼请求、事实和理由以及证据和证据来源。在事实和理由部分，应详细阐述漏水经过、造成的损失及双方沟通协商情况。
- 提交起诉状时，需一式多份（根据被告人数加一份），并附上证据材料及身份证原件及复印件。
立案与审理：
- 法院将审查起诉材料，符合立案条件的会予以受理，并通知缴纳诉讼费。
- 法院将安排开庭审理，双方需陈述事实、出示证据并进行辩论。法院根据双方陈述和证据进行审理，并作出判决。
执行判决：
- 若楼下业主胜诉且被告未履行赔偿义务，可在判决书规定的履行期限届满后向法院申请强制执行。法院将采取查询、冻结、扣划等执行措施确保楼下业主的合法权益得到实现。
五、保持冷静与理智，寻求合理解决途径
- 在处理此类相邻关系纠纷时，务必保持冷静和理智的态度。尽管问题可能令人烦躁不安，但只有通过合法、合理的途径解决问题才能真正维护自己的权益。
- 在诉讼过程中，也可以考虑与对方进行和解或接受法院调解，以节省时间和精力，避免进一步法律纠纷和费用支出。但需确保和解或调解协议内容明确、具体，双方权利义务清晰，避免后续争议。
总结与建议：当装修导致漏水到楼下时，楼下业主应首先固定证据、明确漏水原因及责任归属，然后尝试与楼上业主或装修公司协商解决。协商无果后，可依法向法院提起诉讼，要求赔偿损失并修复漏水问题。在整个过程中，需遵循法律程序，注意保护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。