在离婚官司中，是否涉及到生意经营未纳税的问题，这主要取决于该未纳税行为是否与离婚财产分割、债务承担等核心争议点有关联。以下从几个角度进行详细分析：

1. 未纳税行为与离婚财产分割：

   • 如果生意经营中的未纳税行为导致了财产的隐匿或转移，比如通过不记账、少记账等方式隐瞒收入，进而影响到夫妻共同财产的认定和分割，那么这一行为就可能与离婚官司直接相关。
   • 在这种情况下，法院可能会要求双方提供完整的财务记录，以准确界定夫妻共同财产的范围。如果一方无法提供或故意隐瞒，可能会承担不利的法律后果，如财产分割时少分或不分。

2. 未纳税行为与债务承担：

   • 如果生意经营中的未纳税行为导致了税务罚款或滞纳金等债务的产生，这些债务在离婚时可能需要由双方共同承担或根据具体情况由一方承担。
   • 法院在判决时会考虑债务的性质、产生原因以及双方的经济状况等因素，来合理确定债务的承担方式。

3. 未纳税行为的法律后果：

   • 除了可能影响离婚财产分割和债务承担外，未纳税行为本身还可能面临税务机关的处罚，如补缴税款、加收滞纳金、罚款等。
   • 在极端情况下，如果未纳税行为构成犯罪（如逃税罪），还可能面临刑事责任的追究。虽然这通常不是离婚官司的直接争议点，但可能会间接影响双方的经济状况和谈判地位。

4. 实务建议：

   • 全面披露财务状况：在离婚过程中，双方应如实披露各自的财务状况，包括生意经营中的收入、支出、税务情况等。这有助于法院准确认定夫妻共同财产和债务，避免不必要的纠纷。
   • 寻求专业帮助：如果涉及复杂的财务问题或税务问题，建议寻求专业会计师或税务师的帮助，以确保财务记录的准确性和完整性。
   • 注意法律风险：未纳税行为可能带来严重的法律后果，包括税务处罚和刑事责任。因此，在离婚过程中，双方应尽量避免涉及任何违法违规行为，以免给自己带来不必要的麻烦。

总结来说，离婚官司中是否涉及生意经营未纳税的问题，取决于该行为是否与离婚财产分割、债务承担等核心争议点有关联。如果有关联，那么这一行为就可能成为离婚官司中的争议焦点之一。因此，在处理离婚官司时，双方应全面考虑各种因素，包括财务状况、税务情况等，以确保自己的合法权益得到保障。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。