针对您提出的“机动车右转不礼让左转怎么处罚”的问题，首先需要明确的是，通常我们讨论的“不礼让”行为更多是指机动车与行人之间，或是特定转向车辆与直行车辆之间的礼让关系。不过，基于您问题的核心，我们可以理解为机动车在右转时未按规定礼让其他交通参与者（如左转车辆或行人）的情况。虽然直接的法律条文可能并未明确提及“右转不礼让左转”，但我们可以根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，对类似的不礼让行为进行解析，并给出相应的处罚原则。

一、法律依据与原则

1. 《中华人民共和国道路交通安全法》的基本原则：该法强调所有道路使用者（包括机动车、非机动车和行人）都应遵守交通规则，确保交通安全。对于机动车而言，礼让其他交通参与者是基本要求。

2. 具体条款的适用：虽然直接的法律条文可能未明确提及“右转不礼让左转”，但类似的不礼让行为（如右转不礼让行人、右转不礼让直行车辆等）通常会被视为违反《中华人民共和国道路交通安全法》中关于道路通行规定的内容。

二、处罚措施（以右转不礼让行人为例进行类比说明）

1. 罚款：根据违法行为的严重程度和当地交通管理部门的政策，不礼让行为的罚款金额通常在20元至200元之间。对于右转不礼让左转车辆（若该行为被认定为违法）的情况，罚款金额也可能在此范围内，具体数额由当地交通管理部门根据实际情况确定。

2. 扣分：按照《道路交通安全违法行为记分管理办法》，驾驶机动车不按规定礼让其他交通参与者的，可能会面临扣分的处罚。虽然具体扣分情况可能因地区和具体违法行为而异，但一般来说，不礼让行为会被视为违反交通规则，从而可能导致扣分。

三、针对右转不礼让左转的特殊说明

• 在实际交通中，右转车辆与左转车辆的礼让关系可能因路口设计、交通信号灯设置等因素而有所不同。因此，判断右转车辆是否未礼让左转车辆，需要综合考虑多种因素。
• 如果右转车辆未按照交通信号灯或交通标志的指示行驶，或者未在确保安全的情况下进行右转，从而影响了左转车辆的正常行驶，那么这种行为可能被视为违法，并受到相应的处罚。

四、建议与总结

• 驾驶人在进行右转时，应仔细观察路口情况，确保安全后再进行转弯。如果路口有交通信号灯或交通标志指示右转车辆需要礼让左转车辆，那么驾驶人应严格遵守。
• 交通管理部门应加强对路口交通秩序的监管，通过合理的交通设计和信号灯设置，减少右转与左转车辆之间的冲突，提高道路通行效率。
• 对于不礼让行为，交通管理部门应依法进行处罚，以维护交通秩序和保障交通安全。

综上所述，虽然直接的法律条文可能未明确提及“右转不礼让左转”的处罚，但根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定的精神，不礼让行为是违法的，并可能面临罚款和扣分的处罚。驾驶人应严格遵守交通规则，确保行车安全。