在起诉公司并收到传票后，原告接下来应采取以下步骤，以确保诉讼程序顺利进行并维护自身合法权益：
仔细阅读传票内容：
- 传票是法院正式通知原告参与诉讼的法律文件，其中包含了开庭时间、地点、案由、承办法官等关键信息。
- 原告应认真核对传票上的所有信息，确保无误，并特别注意开庭时间和地点，以免错过庭审。
准备诉讼材料：
- 根据案件性质和法院要求，原告需准备并整理好所有相关证据材料，如合同、交易记录、通信记录、证人证言等。
- 证据材料应真实、合法、有效，并能够支持原告的诉讼请求。
- 同时，原告还需准备起诉状副本、证据清单等法院要求的文件，并按照法院规定的份数进行复印。
按时出庭应诉：
- 原告应严格按照传票上指定的时间和地点出庭应诉。
- 如因特殊原因无法按时出庭，原告应提前向法院申请延期开庭，并提供充分的理由和证据。
- 未经法院许可，原告不得无故缺席庭审，否则可能面临撤诉或败诉的风险。
参与庭审过程：
- 在庭审过程中，原告应积极配合法官的询问和调查，如实陈述事实和理由。
- 原告有权出示证据、质证对方证据、进行辩论等，以维护自身合法权益。
- 庭审结束后，原告应等待法院的判决结果，并根据判决结果采取相应的法律措施。
关注案件进展并遵守法院决定：
- 原告应密切关注案件的进展情况，及时了解法院的判决、裁定等法律文书。
- 如对法院的判决结果有异议，原告应在法定期限内提起上诉或申请再审。
- 同时，原告应遵守法院的决定和裁定，履行相应的法律义务，如支付诉讼费用、执行判决等。
考虑与对方和解或调解：
- 在诉讼过程中，原告也可以考虑与对方进行和解或调解，以达成双方都能接受的解决方案。
- 和解或调解可以节省诉讼成本和时间，同时也有助于维护双方的关系和声誉。
- 如达成和解或调解协议，原告应确保协议内容合法、有效，并按照协议履行相应的义务。