明确结论
在机动车与机动车交通事故中致人死亡，若一方负主要责任，另一方负次要责任，赔付问题需综合考虑民事赔偿、刑事责任（如有）及行政责任等多个方面。以下是对此问题的详细分析：
一、民事赔偿方面
赔偿范围：
- 主要责任方和次要责任方均需对死者家属承担民事赔偿责任，赔偿项目包括丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
赔偿方式与比例：
- 交强险赔偿：首先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。在有责情况下，死亡伤残赔偿限额为18万元。
- 商业险赔偿：不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。
- 责任比例分担：仍有不足的，由主要责任方和次要责任方按照责任比例承担。例如，若主要责任方承担70%的责任，次要责任方承担30%的责任，则剩余部分按此比例分担。
具体赔偿项目计算：
- 丧葬费：按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
- 死亡赔偿金：按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算（六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算）。
- 被扶养人生活费：根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。被扶养人为未成年人的，计算至十八周岁；无劳动能力又无其他生活来源的，计算二十年（六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算）。
二、刑事责任方面（如有）
- 主要责任方：若主要责任方在事故中存在严重过错，如酒驾、逃逸等，可能构成交通肇事罪，面临刑事处罚。
- 次要责任方：一般情况下，负次要责任不构成交通肇事罪。但特殊情况下，如事故发生后有逃逸等加重情节，可能会面临不同的法律认定和刑事处罚，不过这种情况较为罕见，且需根据具体法律规定和案件事实判断。
三、行政责任方面
- 主要责任方和次要责任方：均可能面临交通管理部门的行政处罚，如罚款、扣分、吊销驾驶证等。具体处罚根据事故情节及违反交通法规的具体情况而定。
四、处理建议与注意事项
- 及时沟通：主要责任方和次要责任方均应及时与死者家属沟通，表达歉意，并尝试协商赔偿事宜。
- 配合调查：积极配合警方的调查工作，如实陈述事故经过，提供必要的证据材料。
- 关注保险理赔：如果车辆购买了交强险和商业险，应及时向保险公司报案，并关注保险理赔事宜。保险公司会根据保险合同约定和责任比例进行赔付。
- 法律途径解决争议：若协商不成，可通过法律途径解决争议。可以委托律师向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求各赔偿责任主体承担责任。法院将依法审理和判决。
- 证据收集与保存：及时收集并保存相关证据，如交通事故认定书、现场照片、医疗记录、保险单等，以维护自身权益。
五、示例说明
假设在一起机动车与机动车交通事故中，A车负主要责任，B车负次要责任，导致C死亡。经交警认定，A车承担70%的责任，B车承担30%的责任。C的家属可以要求A车和B车的保险公司及车主按照上述比例承担赔偿责任。若A车和B车均购买了交强险和商业险，则赔偿流程如下：
- A车和B车的交强险保险公司分别在死亡伤残赔偿限额内赔偿C的家属18万元（若总损失超过此限额，则按比例分配）。
- 不足部分，由A车和B车的商业险保险公司根据保险合同约定和责任比例进行赔偿。
- 仍有不足的，由A车和B车的车主按照70%和30%的比例分担剩余部分。
综上所述，机动车与机动车交通事故中致人死亡且分主要责任和次要责任时，应明确各自责任与赔偿范围，积极配合调查与处理，通过法律途径解决争议，并关注保险理赔事宜以减轻经济负担。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。