将别人家坟周围的排水壕添平了，这一行为可能构成违法，具体取决于行为的性质和后果。以下从不同角度进行分析：

1. 从民事侵权的角度：

   • 坟墓作为逝者安息之地，承载着家属深厚的情感和精神寄托，具有特殊的人格象征意义。将别人家坟周围的排水壕添平，可能破坏了坟墓的原有环境，对逝者家属造成了精神上的伤害。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，如果添平排水壕的行为被认定为对逝者家属精神权益的侵害，那么行为人可能需要承担停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。

2. 从公序良俗和道德规范的角度：

   • 尊重逝者、维护坟墓的安宁是社会公序良俗的重要组成部分。添平别人家坟周围的排水壕，可能被视为对逝者及其家属的不尊重，违反了社会道德规范。
   • 尽管道德规范不具有法律强制力，但违反道德规范的行为可能受到社会舆论的谴责，甚至在某些情况下可能引发法律纠纷。

3. 从实际后果和具体情节的角度：

   • 如果添平排水壕的行为并未对坟墓造成实质性损害，或者行为人能够及时采取措施恢复原状，那么可能不会构成严重的违法行为。
   • 然而，如果行为导致坟墓受损、逝者家属精神受到严重伤害，或者行为人拒不恢复原状、赔偿损失，那么可能面临更严重的法律后果。

法律建议：

• 如果您已经实施了添平排水壕的行为，建议立即与逝者家属沟通，表达歉意，并尽快采取措施恢复原状，以减轻可能承担的法律责任。
• 如果您是逝者家属，发现自家坟墓周围的排水壕被添平，可以先与行为人协商解决。如果协商无果，可以寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

可能面临的法律后果：

• 如果行为被认定为民事侵权，行为人可能需要承担停止侵害、恢复原状、赔偿损失等民事责任。
• 在极端情况下，如果行为严重违反社会公序良俗，或者对逝者家属造成极大的精神伤害，虽然不构成刑事犯罪，但可能面临更严重的社会舆论谴责和道德压力。

总之，将别人家坟周围的排水壕添平了，这一行为可能构成违法，具体取决于行为的性质和后果。建议您在处理此类问题时，尊重逝者及其家属的权益，遵守社会公序良俗和道德规范，避免引发不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。