建议签订书面协议，这能有效避免未来可能出现的纠纷，保护双方权益。以下从不同角度为你详细分析：
从法律风险防范角度：
- 恋爱期间的经济往来，如果没有明确约定，在分手时容易引发纠纷。比如，若双方对这笔款项的性质存在不同理解，一方认为是借款，另一方认为是赠与，在没有书面协议的情况下，举证会非常困难。
- 签订书面协议可以明确款项的性质（是借款、赠与还是其他）、还款方式（如有）、还款期限（如有）等关键信息。例如，若约定为借款，那么在协议中明确借款金额、利息（如有）、还款时间等，这样在对方不履行还款义务时，你可以依据协议通过法律途径维护自己的权益；若约定为赠与，也可以明确赠与的条件（如有）等，避免后续产生不必要的争议。
从情感关系维护角度：
- 签订协议并不意味着对感情的不信任，反而是一种对双方负责的表现。在恋爱中，双方都希望感情能够纯粹，但经济问题如果处理不当，很容易成为感情破裂的导火索。通过签订协议，将经济问题明确化，可以让双方在感情中更加安心，减少因经济问题产生的猜疑和矛盾。
- 例如，在签订协议的过程中，双方可以坦诚地沟通自己的想法和需求，增进彼此的了解和信任。而且，明确的协议也可以让双方更加理性地看待这笔经济往来，避免因为一时的冲动而做出不恰当的决定。
协议内容建议：
- 基本信息：包括双方姓名、身份证号、联系方式等，以明确协议的主体。
- 款项信息：详细说明款项的金额、支付方式、支付时间等。
- 款项性质：明确是借款、赠与还是其他性质的经济往来。如果是借款，要约定利息（如有）、还款期限、还款方式等；如果是赠与，可以约定赠与的条件（如有）。
- 违约责任：约定如果一方违反协议约定，应承担的违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
- 争议解决方式：约定如果双方在履行协议过程中发生争议，应通过何种方式解决，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
如果你在签订协议的过程中有任何疑问，或者需要我帮你起草协议，都可以随时向我咨询。