结论：警察是否会管女方卖淫且男方报警的情况，主要取决于卖淫行为是否实际发生以及是否违反了相关法律法规。如果女方确实存在卖淫行为，且该行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，那么警察会依法进行管理。
分析：
卖淫行为的法律定性：
- 卖淫在我国是违法的行为，它违反了社会公序良俗和法律法规。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条的规定，卖淫、嫖娼的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
报警后警察的处理：
- 如果男方报警并提供有效证据（如目击、录音、录像等）证明女方存在卖淫行为，警察会依法进行调查。
- 在调查过程中，如果警察确认女方确实存在卖淫行为，且该行为违反了上述法律规定，那么警察会依法对女方进行处罚，包括但不限于拘留和罚款。
- 如果男方报警但无法提供有效证据，或者警察调查后无法确认女方存在卖淫行为，那么警察可能不会对女方进行处罚，但会进行相应的教育和劝导。
特殊情况考虑：
- 如果女方卖淫行为涉及组织、强迫、引诱、容留、介绍等更严重的情节，那么可能构成犯罪，需要依据《中华人民共和国刑法》的相关规定进行刑事处罚。
- 如果男方报警存在恶意诬告或虚假陈述的情况，那么男方也可能面临法律责任，如诬告陷害罪等。
建议：
- 如果男方确实发现女方存在卖淫行为，并希望报警处理，建议男方在报警前尽可能收集有效证据，以便警察能够更准确地判断和处理。
- 如果男方对女方卖淫行为存在误解或误判，建议男方在报警前进行充分的沟通和了解，避免不必要的法律纠纷和家庭矛盾。
- 如果女方确实存在卖淫行为，并希望改正错误，建议女方主动寻求法律帮助和心理辅导，以便更好地回归社会和家庭。
后续行动：
- 如果您或您身边的人遇到类似情况，并希望了解更具体的法律建议或帮助，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更详细和专业的法律意见。