重伤案件一般不能就刑事责任进行调解，但双方当事人可以在司法机关的主持和监督下达成刑事和解，同时民事赔偿部分可以进行调解。以下是对此问题的详细分析：
一、刑事责任部分
法律规定：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，可能面临更重的刑罚，甚至死刑。这表明重伤案件属于严重的犯罪行为，依法应当追究刑事责任。
公诉案件性质：
- 重伤案件属于公诉案件，由人民检察院代表国家向人民法院提起诉讼。公诉案件的诉讼程序旨在维护社会公共利益和法律秩序，因此不允许当事人自行通过调解来决定是否追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
刑事和解的可能性：
- 在刑事诉讼过程中，如果犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，并通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，双方当事人可以在司法机关的主持和监督下达成刑事和解。但需要注意的是，刑事和解并不意味着可以通过简单的调解来免除或减轻其应受的刑事处罚，而是需要司法机关的确认和监督。此外，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关规定，涉及故意伤害致人重伤等严重危害人身安全的犯罪行为，一般不适用刑事和解程序。
二、民事赔偿部分
附带民事诉讼权利：
- 被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求犯罪者进行经济赔偿。这是被害人维护自身合法权益的重要途径。
调解的可能性：
- 对于附带民事诉讼部分，双方当事人可以在法院的主持下进行调解，达成民事赔偿协议。这有助于被害人获得相应的经济赔偿，弥补因受伤而遭受的物质损失，如医疗费、误工费、护理费等。同时，对于犯罪嫌疑人而言，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，在量刑时可以作为从轻处罚的情节予以考虑。
三、综合建议
了解法律程序：
- 在重伤案件中，被害人及其家属应了解相关的法律程序，包括刑事诉讼和附带民事诉讼的流程，以便更好地维护自身权益。
积极配合司法机关：
- 被害人及其家属应积极配合司法机关的调查和处理工作，提供必要的证据和信息，以便司法机关能够准确认定事实、适用法律。
寻求专业法律帮助：
- 在处理重伤案件时，建议被害人及其家属寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助被害人及其家属更好地了解法律规定、维护自身权益。
理性对待和解与赔偿：
- 虽然刑事和解和民事赔偿调解在一定程度上可以缓解矛盾纠纷，但被害人及其家属应理性对待这些程序。在决定是否和解或接受赔偿时，应充分考虑自身权益和实际情况，避免盲目妥协或放弃合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。