结论：买的袁大头收藏了3年发现是假货，是否还能获得赔偿，这主要取决于您能否证明购买时对方存在欺诈行为，以及是否还在法律规定的诉讼时效期间内。
分析说明：
欺诈行为的证明：
- 要获得赔偿，首先需要证明在购买“袁大头”时，卖家存在欺诈行为，即卖家明知是假货却故意出售给您。这通常需要您提供相关的证据，如购买时的聊天记录、交易记录、卖家宣传资料等，以证明卖家在销售时存在误导或虚假陈述。
诉讼时效期间：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，如果您在发现假货后三年内没有提起诉讼或采取其他法律措施，那么您可能会失去通过法律途径获得赔偿的权利。但需要注意的是，诉讼时效的起算点是从您知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。因此，如果您在收藏期间一直不知道是假货，直到最近才发现，那么诉讼时效可能从您发现之日起算。
赔偿的可能性与范围：
- 如果您能够证明卖家存在欺诈行为，并且还在诉讼时效期间内，那么您有权要求卖家进行赔偿。赔偿的范围通常包括您因购买假货而遭受的直接经济损失，如购买价款、鉴定费用等。在某些情况下，如果卖家的欺诈行为给您造成了其他损失，如精神损害等，您也可能有权要求相应的赔偿。
行动建议：
- 收集证据：尽快收集与购买“袁大头”相关的所有证据，包括购买记录、聊天记录、卖家宣传资料等，以证明卖家存在欺诈行为。
- 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议您咨询一位专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。律师可以帮助您评估案件的可行性，制定合适的诉讼策略，并代表您进行法律诉讼。
- 考虑诉讼时效：注意诉讼时效的问题，确保在诉讼时效期间内提起诉讼或采取其他法律措施。如果可能的话，尽早行动以保护自己的权益。
后续思考依据：
- 在处理此类案件时，法院通常会根据双方提供的证据和法律规定来判决是否构成欺诈以及赔偿的范围。因此，证据的充分性和合法性对于案件的胜诉至关重要。
- 诉讼时效是法律保护民事权利的重要制度，它要求权利人在一定期限内行使权利，否则将失去法律的保护。因此，在处理此类案件时，务必注意诉讼时效的问题。
如果您有任何进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。