结论：是否会因未交696元租赁电动车的费用而被起诉，取决于多个因素，包括租赁合同的条款、未交费用的性质、租赁公司的决策以及是否存在其他违约行为等。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同条款：

   • 首先，需要查看租赁合同中关于费用支付、违约责任等条款的具体规定。如果合同中明确规定了未按时支付费用的后果，包括可能面临的法律诉讼，那么未交费用确实可能构成违约，租赁公司有权根据合同条款采取法律行动。

2. 未交费用的性质：

   • 696元可能是租金、押金、违约金或其他费用。如果是租金或押金等核心费用，且租赁公司已多次催缴无果，那么租赁公司更有可能选择通过法律途径解决。如果是其他非核心费用，且金额相对较小，租赁公司可能会选择其他方式（如发送催缴通知、暂停服务等）来促使你支付。

3. 租赁公司的决策：

   • 租赁公司是否选择起诉你，还取决于其内部的决策流程和成本效益分析。起诉需要投入时间、金钱和精力，如果租赁公司认为起诉的成本高于收回的费用，或者认为通过其他方式（如协商、调解）更能有效解决问题，那么它可能会选择不起诉。

4. 其他违约行为：

   • 如果你除了未交696元费用外，还存在其他违约行为（如损坏车辆、未按时归还车辆等），那么租赁公司更有可能选择通过法律途径来维护自己的权益。

法律建议：

• 主动沟通：如果你确实存在未交费用的情况，建议主动与租赁公司沟通，说明原因并寻求解决方案。通过协商，你可能能够避免法律纠纷，并达成一个双方都能接受的还款计划。
• 查看合同：仔细阅读租赁合同，了解自己的权利和义务，以及未交费用可能面临的后果。这有助于你更好地评估风险，并做出明智的决策。
• 寻求法律帮助：如果你对合同条款、法律责任等方面存在疑问，或者租赁公司已经采取了法律行动，建议寻求专业的法律帮助。我可以为你提供详细的法律咨询和辩护服务，帮助你维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果租赁公司选择起诉你，并且法院最终判决你支付未交费用及可能的违约金、诉讼费等，那么你将需要承担这些费用。此外，你的信用记录也可能受到影响，这可能会对你未来的贷款、租房等产生不利影响。

总之，是否会因未交696元租赁电动车的费用而被起诉，取决于多个因素。建议你主动与租赁公司沟通，并仔细阅读租赁合同，以了解自己的权利和义务。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。