将基金从业资格证挂职在私募公司，若未实际参与工作而仅获取报酬，是违法的行为。以下从多个角度为你详细分析：

法律背景与规定

根据《证券投资基金法》以及相关基金从业资格管理的规定，基金从业人员必须具备相应的专业知识和技能，并通过考试取得从业资格。这一规定旨在确保基金行业的专业性和规范性，保护投资者的合法权益。基金从业资格证的挂职行为，尤其是当持证人并未实际参与基金相关工作时，实际上是对这一规定的违背。

违法性的具体表现

1. 虚假陈述与欺诈：挂职行为往往伴随着虚假陈述，即私募公司可能向监管机构或投资者宣称某持证人担任特定职务，而实际上该持证人并未履行相应职责。这种虚假陈述可能构成欺诈，损害投资者的利益。
2. 违反职业道德与操守：基金行业对从业人员的职业道德和操守有严格要求。挂职行为不仅违反了这些要求，还可能对行业的整体声誉造成负面影响。
3. 监管风险：监管机构对基金行业的监管日益严格，对违规行为的处罚力度也在不断加大。挂职行为一旦被发现，私募公司和相关个人都可能面临严重的监管处罚，包括罚款、市场禁入等。

可能的法律后果

1. 行政处罚：监管机构可能对私募公司和挂职的基金从业人员进行行政处罚，如罚款、警告、撤销从业资格等。
2. 民事赔偿：如果挂职行为导致投资者损失，投资者有权要求私募公司和相关个人进行民事赔偿。
3. 刑事责任：在极端情况下，如果挂职行为涉及严重的欺诈或违法行为，相关个人还可能面临刑事责任的追究。

建议与措施

1. 遵守法律法规：私募公司和基金从业人员应严格遵守相关法律法规和监管要求，确保合规经营。
2. 加强内部管理：私募公司应建立健全内部管理制度，加强对从业人员的培训和管理，防止挂职等违规行为的发生。
3. 增强风险意识：基金从业人员应增强风险意识，认识到挂职行为的违法性和潜在风险，避免参与此类行为。

如果你或你所在的私募公司面临与基金从业资格证挂职相关的问题，或者有任何其他法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和解决方案。