不按车道行驶罚款50元能否通过学习减免，需分情况讨论：

1. 部分地区支持“学法减分”政策
   目前全国多地（如广东、浙江、山东等）已推行“学法减分”制度，允许驾驶员通过交管12123APP学习交通法规并考试合格后，减免部分交通违法记分（通常1分对应1次学习机会）。但需注意：

   • 减免范围：仅针对“记分”的违法行为，若不按车道行驶被记分（如记2分），可通过学习减免记分，但罚款仍需缴纳；
     
   • 地区差异：部分城市可能将“学法减分”与罚款减免结合，但需以当地交管部门政策为准，建议通过当地交警官网或APP查询具体规定。

2. 罚款本身通常不直接减免
   根据《道路交通安全法》，交通罚款是行政处罚，目的是惩戒违法行为，与学习无关。即使参与“学法减分”，罚款金额（如50元）一般需全额缴纳，学习仅可能影响记分或后续处罚（如累计记分达到12分时的处理）。

3. 特殊情形下的减免可能性

   • 首违警告：部分地区对轻微违法行为（如首次不按车道行驶）实行“首违不罚”或“警告处理”，此时可能不罚款也不记分，但需满足“无其他违法记录”等条件；
     
   • 行政复议或申诉：若认为处罚错误（如证据不足、程序违法），可依法申请行政复议或提起行政诉讼，成功撤销处罚后，罚款和记分均可免除，但需提供充分证据。

建议行动：

1. 登录当地交管部门官网或APP，查询“学法减分”政策及适用范围；
   
2. 若符合“首违警告”条件，可向交警部门咨询是否可申请免罚；
   
3. 对处罚有异议时，及时收集证据（如行车记录仪视频）并申请复议。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体地区的操作细节。