结论：逾期后接到本地号码来电称有文件，不能仅凭来电号码就判断其真实性，需要进一步核实。以下从多个角度为你分析并给出建议：
一、来电真实性分析
号码来源：
- 本地号码可能只是来电者使用了本地号码进行拨打，这并不直接证明其身份或文件的真实性。现在有很多技术手段可以模拟或更改来电显示号码，因此不能仅凭号码判断。
文件性质：
- 如果来电者声称有关于你逾期的法律文件，如起诉状、传票等，你需要核实这些文件的真实性。正规的法律文件通常会通过邮寄、电子邮件（如果事先有约定）或法院直接送达等方式进行，而不是仅仅通过电话通知。
二、核实来电及文件真实性的建议
要求书面材料：
- 你可以要求来电者提供书面材料，如起诉状副本、传票等，以便你核实其真实性。如果对方拒绝提供或无法提供，那么很可能存在欺诈风险。
联系相关机构：
- 如果你怀疑来电的真实性，可以主动联系你逾期的金融机构或相关法院，询问是否有关于你的法律文件或诉讼程序。这是最直接且有效的核实方式。
注意个人信息保护：
- 在与来电者交流时，注意不要泄露过多个人信息，如身份证号、银行卡号等敏感信息。这些信息可能被不法分子利用进行欺诈活动。
三、可能的法律后果及应对建议
如果文件真实：
- 如果经过核实，来电者提供的文件是真实的，那么你需要认真对待并积极应对。逾期可能涉及违约责任、利息支付、信用记录受损等法律后果。你可以与金融机构协商还款计划或寻求法律援助以减轻后果。
如果文件不真实或存在欺诈：
- 如果确认来电者存在欺诈行为，你可以向当地公安机关报案并提供相关证据。同时，你也可以向相关金融机构或消费者保护机构投诉以维护自己的合法权益。
进一步思考：在面对此类情况时，保持冷静和警惕是非常重要的。不要因为来电者的威胁或恐吓而慌乱失措。通过合法途径核实信息并寻求专业帮助是保护自己权益的有效方式。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。