若要起诉借款人配偶（即“他老婆”），需证明该借款属于夫妻共同债务，否则只能起诉借款人本人。以下分情况说明所需资料及法律依据：

1. 若借款属于夫妻共同债务

核心结论：需提供借款合同、转账记录等证明借款事实的证据，以及能证明债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于双方共同意思表示的证据。

具体资料：

• 借款事实证据：

  • 书面借款合同或借条（需有借款人签字）；
  • 转账记录、收条等证明资金交付的凭证；
  • 聊天记录、录音等证明借款合意的辅助证据（如借款人承认借款的对话）。

• 夫妻共同债务的证据（关键）：

  • 共同签字或追认：配偶在借款合同、借条上签字，或事后通过聊天记录、录音等方式承认债务；
  • 资金用途证明：借款用于夫妻共同生活（如家庭开支、子女教育、医疗等）或共同经营（如夫妻共同投资、经营的公司或个体户）；
    • 例如：转账至配偶账户、用于购买夫妻共同房产或车辆、支付家庭共同债务等；
  • 配偶受益证明：借款后配偶实际享受了债务带来的利益（如用借款资金改善生活条件）。

法律依据：

• 《民法典》第1064条：夫妻双方共同签名或一方事后追认的债务，以及一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，属于夫妻共同债务。
• 司法解释：若债务超出家庭日常生活需要，但债权人能证明用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于双方共同意思表示的，仍属共同债务。

2. 若借款不属于夫妻共同债务

核心结论：只能起诉借款人本人，配偶无需承担还款责任，此时无需提供与配偶相关的证据。

具体资料：

• 仅需提供借款合同、转账记录等证明借款事实的证据（同上）。

法律依据：

• 《民法典》第1064条：一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务，不属于夫妻共同债务，但债权人能证明的除外。

3. 其他注意事项

• 诉讼时效：自还款期限届满之日起3年内起诉，逾期可能丧失胜诉权；
• 被告身份信息：需提供配偶的身份证号、住址等，以便法院立案；
• 财产保全：若担心对方转移财产，可申请法院冻结其银行账户、房产等。

建议：

1. 整理所有借款证据，重点收集能证明夫妻共同债务的材料；
2. 若证据不足，可先通过律师调查令查询配偶财产或资金流向；
3. 起诉时将借款人和配偶列为共同被告，由法院审查是否属于共同债务。

如有进一步疑问或需要协助整理证据，可直接向我咨询。