结论前置：当嫌疑人去外地时，司法机关仍可依法进行传唤，具体方式包括书面传唤、口头传唤以及委托异地公安机关代为传唤。在整个传唤过程中，必须严格保障嫌疑人的合法权益，并确保程序的合法性和正当性。

详细分析：

1. 传唤方式及适用情况：

   • 书面传唤：这是最常见且正式的一种传唤方式，适用于不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人。司法机关可将《传唤通知书》送达被传唤人所在地的当地公安派出所、公安机关治安部门或所在单位、居委会等，请其协助执行。程序上，需填写《呈请传唤报告书》，报领导批准后开具《传唤证》，并送达嫌疑人。嫌疑人到案后，需填写到案时间和询问查证结束时间并签名。这种方式确保了传唤的正式性和合法性。
   • 口头传唤：适用于在现场发现的犯罪嫌疑人。即使嫌疑人在外地，只要是在现场被发现，侦查人员出示工作证件后即可口头传唤。但需注意，口头传唤也需在讯问笔录中注明，以确保程序的合法性。
   • 委托异地公安机关代为传唤：若案件需要，且嫌疑人位于外地，案发地公安机关可制作委托函，明确案件情况、嫌疑人信息及传唤要求，通过正式途径传递给异地公安机关。异地公安机关将按照本地程序传唤嫌疑人，并及时反馈情况。这种方式解决了跨地区传唤的难题，确保了传唤的有效性。

2. 操作程序与协助机制：

   • 公安机关在异地执行传唤任务时，应通知被传唤人所在地的公安机关予以协助，并携带相关法律文书和手续。这是为了确保传唤的顺利进行，并避免不必要的冲突和误解。
   • 若知道嫌疑人在外地的具体地址，可直接向该地公安机关发出协查通报或请求协助；若不知道具体地址，但知道活动范围或可能出现地点，可请求当地公安机关布控或协助查找。这些措施有助于公安机关更准确地定位嫌疑人，提高传唤的效率。

3. 权利保障与注意事项：

   • 在整个传唤过程中，必须严格保障嫌疑人的合法权益。这包括告知其传唤的原因和依据，确保其了解自己的权利和义务。
   • 传唤持续的时间不得超过十二小时；案情特别重大、复杂，需要采取拘留、逮捕措施的，经办案部门负责人批准，不得超过二十四小时。这是为了防止传唤被滥用，保护嫌疑人的合法权益。
   • 不得以连续传唤的形式变相拘禁犯罪嫌疑人。传唤期限届满，未作出采取其他强制措施决定的，应当立即结束传唤。这是为了确保传唤的合法性和正当性，避免对嫌疑人造成不必要的困扰和伤害。
   • 如果嫌疑人拒绝接受传唤或逃避调查，公安机关有权采取多种强制措施，甚至可能被追究刑事责任。因此，建议嫌疑人最好还是按传唤来履行，避免不必要的麻烦和法律后果。

法律建议：

• 对于司法机关而言，在异地传唤嫌疑人时，应严格遵守法定程序，确保传唤的合法性和正当性。同时，应加强与异地公安机关的沟通和协作，确保传唤的顺利进行。
• 对于嫌疑人而言，如果接到传唤通知，应积极配合司法机关的工作，按时到案接受询问。如果认为传唤存在违法或不当之处，可以依法提出异议或申诉。

可能法律后果：

• 如果司法机关在异地传唤过程中违反法定程序或侵犯嫌疑人合法权益，嫌疑人可以依法提出申诉或控告，并可能获得相应的法律救济。
• 如果嫌疑人拒绝接受传唤或逃避调查，公安机关有权采取强制措施，甚至可能被追究刑事责任。这将给嫌疑人带来严重的法律后果和不良影响。

综上所述，无论嫌疑人是否在外地，司法机关都有权依法进行传唤，并需确保程序的合法性和正当性，同时充分尊重嫌疑人的合法权益。在实际操作中，应根据具体情况选择合适的传唤方式，并确保所有程序都符合法律法规的要求。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。