结论：知道别人有家庭还人家的钱，这一行为本身并不直接构成违法。但具体是否违法，还需结合钱款的性质、来源以及行为的具体情况来判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、民事层面分析
钱款性质与来源：
- 如果这笔钱是借款，且借款行为本身合法，那么还款行为自然也是合法的，无论对方是否有家庭。
- 如果这笔钱是出轨方赠与给第三者的财物，且这些财物属于出轨方与其配偶的共同财产，那么这种赠与行为可能因违背公序良俗或侵犯夫妻共同财产权而被认定无效。在此情况下，虽然还款行为本身不违法，但接受赠与的行为可能引发法律纠纷，无过错方有权要求返还这些财物。
行为影响：
- 还款行为本身通常不会对他人家庭关系造成直接影响。但如果还款行为与出轨行为紧密相关，且被无过错方发现，可能会加剧家庭矛盾，甚至导致离婚等后果。不过，这些后果更多属于道德和伦理范畴，而非法律直接规制的内容。
二、行政及刑事层面分析
重婚问题：
- 还款行为与重婚行为无直接关联。但如果第三者与有配偶者以夫妻名义共同生活，并涉及钱款往来，这种行为可能涉嫌重婚。一旦经调查属实，有配偶者和第三者均可能会面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。不过，这主要针对的是共同生活行为，而非单纯的还款行为。
其他违法行为：
- 如果还款行为涉及欺诈、洗钱等违法行为，那么无论对方是否有家庭，都可能构成犯罪。但这种情况与“知道别人有家庭还人家的钱”这一行为本身无直接联系，而是取决于还款行为的具体方式和目的。
三、道德伦理层面分析
- 虽然法律并未直接规定“知道别人有家庭还人家的钱”为违法行为，但此类行为在道德和伦理上是不被接受的。它可能间接支持了出轨行为，对受害方造成了伤害和痛苦。因此，从道德和伦理的角度出发，我们应该避免参与或支持此类行为。
建议：
- 在处理涉及他人家庭关系的钱款往来时，应谨慎行事，确保行为合法合规。
- 如果发现自己无意中卷入了此类纠纷，应及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，避免不必要的法律风险。
- 尊重他人的婚姻关系，遵守法律法规和道德规范，共同维护社会的和谐与稳定。
如果你有更具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。