情侣之间转账让男方写自愿赠与是可以的，但需要注意一些法律要点和潜在风险。以下从几个方面为你详细分析：

一、自愿赠与的法律效力

1. 赠与合同的成立：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。在情侣之间，如果男方明确表示自愿将某笔款项赠与女方，并且女方表示接受，那么赠与合同即成立，具有法律效力。

2. 赠与的生效：赠与合同自赠与人表示赠与、受赠人表示接受时生效。这意味着，一旦男方写下自愿赠与的声明，并且女方接受，那么这笔款项就成为了女方的合法财产。

二、需要注意的法律要点

1. 赠与的书面形式：虽然口头赠与在法律上也是有效的，但为了避免未来可能出现的纠纷，建议采用书面形式进行赠与。男方可以写下自愿赠与的声明，并签字确认，女方也可以签字表示接受。

2. 赠与的财产来源：男方赠与的财产应当是其合法所有的财产。如果赠与的财产来源不明或者存在纠纷，可能会影响赠与的效力。

3. 赠与的撤销：在赠与财产的权利转移之前，赠与人（即男方）有权撤销赠与。但是，如果赠与具有救灾、扶贫等社会公益、道德义务性质的赠与合同或者经过公证的赠与合同，则不得撤销。在情侣之间的赠与中，除非存在特殊情况（如欺诈、胁迫等），否则男方在赠与后一般不得随意撤销。

三、潜在风险及建议

1. 情感纠纷风险：情侣之间的关系往往比较复杂，如果未来双方关系恶化，可能会因为赠与问题产生纠纷。因此，建议在赠与前双方进行充分沟通，明确赠与的性质和目的，避免未来出现不必要的纠纷。

2. 财产分割风险：如果情侣之间未来走向婚姻，那么赠与的财产可能会成为夫妻共同财产的一部分。为了避免这种情况，可以在赠与声明中明确约定赠与的财产为女方的个人财产，不纳入夫妻共同财产的范围。

3. 建议采取的措施：

   • 签订书面赠与协议：为了明确双方的权利和义务，建议签订书面赠与协议，并详细约定赠与的财产、赠与的条件、赠与的生效时间等条款。
   • 保留相关证据：在赠与过程中，建议保留好相关的转账记录、赠与声明等证据，以备未来可能出现的纠纷之需。

总结来说，情侣之间转账让男方写自愿赠与是可以的，但需要注意赠与合同的成立、生效条件以及潜在的法律风险。为了确保赠与的合法性和有效性，建议采取书面形式进行赠与，并保留好相关证据。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。