结论：贷款逾期被起诉后，名下的个体营业执照能否注销，需分情况讨论，但总体而言，法律上并未禁止在贷款逾期被起诉期间注销个体营业执照，但需注意注销可能带来的法律后果及程序要求。以下从不同角度详细分析：
一、法律层面：注销个体营业执照的合法性
注销的法律依据：
- 根据《个体工商户条例》等相关法律法规，个体工商户在符合法定条件（如经营期限届满、决定不再经营等）时，有权向登记机关申请注销登记。
- 贷款逾期被起诉，并不直接构成注销个体营业执照的法定障碍。法律并未规定在贷款逾期或诉讼期间，个体工商户不得注销营业执照。
注销的程序要求：
- 注销个体营业执照需按照法定程序进行，包括提交注销申请、清算债务、缴清税款等。
- 在贷款逾期被起诉的情况下，若个体工商户存在未清偿的债务（包括银行贷款），注销前需确保债务得到妥善处理，否则可能面临法律责任。
二、实践层面：注销可能带来的法律后果
对贷款诉讼的影响：
- 注销个体营业执照本身不会直接影响贷款诉讼的进行。银行作为债权人，仍可通过法律途径追讨逾期贷款。
- 但若注销后，个体工商户的经营实体不再存在，银行在执行阶段可能面临执行困难，如无法找到可供执行的财产等。
对个人信用及后续经营的影响：
- 注销个体营业执照后，若存在未清偿的债务，个人信用可能受到损害，影响未来贷款、信用卡申请等金融活动。
- 若未来计划再次从事个体经营或成立公司，注销记录可能成为潜在障碍，需根据具体情况评估。
三、建议与注意事项
咨询专业意见：
- 在决定注销个体营业执照前，建议咨询专业律师或会计师，了解注销的具体程序、法律后果及潜在风险。
- 特别是针对贷款逾期被起诉的情况，需评估注销对诉讼及债务清偿的影响。
妥善处理债务：
- 若决定注销，需确保所有债务（包括银行贷款）得到妥善处理，避免留下法律隐患。
- 可与银行协商还款计划或寻求其他解决方案，以减轻法律压力。
保留相关证据：
- 在注销过程中，保留所有相关证据和文件，如注销申请、清算报告、税务缴清证明等。
- 这些证据在未来可能用于证明注销的合法性及债务清偿情况。
总结：贷款逾期被起诉后，名下的个体营业执照在法律上并非不能注销，但需谨慎评估注销可能带来的法律后果及程序要求。建议咨询专业律师，妥善处理债务，并保留相关证据，以降低法律风险。如有任何疑问或需要进一步帮助，请直接向我咨询。