在涉及家庭暴力的离婚案件中，女方作为提出离婚的一方，可以通过撰写离婚诉讼书或离婚协议书（如果双方能协商一致）来正式表达离婚意愿并处理相关事宜。以下我将分别就这两种方式给出详细的撰写指导。

一、离婚诉讼书的撰写（女方起诉）

1. 基本信息部分

在诉讼书的开头，需要明确写出法院名称、原告（女方）和被告（男方）的基本信息，包括姓名、性别、出生日期、民族、住址、身份证号码及联系电话等。

2. 诉讼请求部分

明确列出你的诉讼请求，例如：

• 请求法院判决原、被告离婚；
• 请求判决婚生子/女归你抚养，并要求男方支付抚养费至孩子年满十八周岁；
• 请求依法分割夫妻共同财产，并详细列出财产及你的分割请求；
• 请求判决男方支付因家庭暴力的精神损害赔偿；
• 请求判决本案诉讼费用由男方承担。

3. 事实与理由部分

详细描述你们的婚姻基本情况，包括结婚日期、婚后生活状况等。然后，重点叙述男方实施家庭暴力的具体事件，包括时间、地点、经过及后果。例如：

• 具体时间，在具体地点，因何事由，男方对你进行辱骂并动手殴打，导致你受伤情况如何；
• 如有多次家暴，需逐一列举，并附上相关证据，如医院诊断证明、报警记录等。

同时，说明这些暴力行为对你的身体和精神造成的严重影响，以及你曾尝试沟通但男方屡教不改，导致夫妻感情完全破裂，无和好可能。

4. 证据部分

列出你准备的所有能证明家暴行为的证据，如报警记录、医院诊断证明、伤情照片、证人证言等，并简要说明每份证据的内容和证明目的。

5. 结尾部分

在诉讼书的结尾，写明“此致”及法院名称，然后由你签名并注明日期。

二、离婚协议书的撰写（双方协商一致）

如果双方能就离婚事宜达成一致，可以自愿签订离婚协议书。以下是离婚协议书的撰写要点：

1. 基本信息

写明双方的姓名、性别、民族、出生日期、身份证号、住址及联系电话等。

2. 离婚意愿

明确表示双方自愿离婚，并说明离婚的原因（如家暴）。

3. 子女抚养问题

• 确定子女的抚养权归属，考虑子女的年龄、生活环境及父母的抚养能力等因素；
• 明确抚养费的数额、支付方式及支付时间；
• 规定探视权的行使方式、时间及地点。

4. 财产分割

• 详细列出夫妻共同财产的种类、数量及价值；
• 考虑到家暴因素对女方造成的身心伤害，财产分割应适当倾斜于女方；
• 明确共同债务的范围及分担方式。

5. 损害赔偿

因男方实施家庭暴力给女方造成的身心伤害，应在协议中明确损害赔偿金的数额及支付方式。

6. 其他约定

如有经济帮助、生活安排等特殊情况下的约定，也需在协议中明确。

7. 签名和日期

双方当事人需在协议书上签名并注明签订日期，以确保协议的有效性。

特别注意事项

• 家暴证据的收集：无论选择哪种方式离婚，都应尽可能收集相关证据以支持自己的主张。
• 专业律师的咨询：在撰写离婚协议书或准备离婚起诉状时，强烈建议咨询并委托专业律师进行审查和修改。
• 协议的合法性审查：确保协议内容符合法律法规的规定，以避免后续的法律纠纷。

希望以上指导能帮助你撰写出合法、有效的离婚诉讼书或离婚协议书，以维护你的合法权益。