当您起诉要求维修房屋，但法院判决后对方仍不履行时，您可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：

一、理解判决内容

首先，您需要仔细阅读法院的判决书，明确判决中对方应履行的具体义务，比如维修的具体范围、标准、时间等，以及如果对方不履行应承担的法律责任，如支付违约金或赔偿损失等。

二、收集执行证据

在申请强制执行前，您需要收集一些必要的证据，以证明对方确实未履行判决义务。这些证据可以包括：

1. 判决书原件或复印件：作为申请执行的法律依据。
2. 对方未履行的证据：如照片、视频等，展示房屋仍未得到维修的状态。
3. 沟通记录：如果您曾尝试与对方沟通要求履行判决，但对方拒绝或未回应，这些沟通记录（如短信、微信聊天记录、电话录音等）也可以作为证据。

三、向法院申请强制执行

1. 撰写执行申请书：在申请书中，您需要详细说明对方未履行判决的具体情况，以及您希望法院采取的执行措施，如查询、冻结、扣划对方的银行存款，查封、拍卖对方的财产等。
2. 提交申请材料：将执行申请书、判决书原件或复印件以及您收集的其他证据一并提交给作出判决的法院的执行局。
3. 缴纳执行费用：根据法院的要求，缴纳相应的执行费用。

四、参与执行过程

1. 配合法院执行：在执行过程中，您可能需要配合法院提供对方的财产线索，或者协助法院进行财产的查封、拍卖等工作。
2. 关注执行进展：您可以定期向法院执行局询问执行进展，了解法院是否已采取执行措施，以及执行措施的效果如何。

五、考虑其他法律途径

如果对方确实没有可供执行的财产，或者法院执行后对方仍不履行义务，您可以考虑以下法律途径：

1. 申请将对方列入失信被执行人名单：这会对对方的信用记录产生严重影响，限制其高消费、贷款等行为。
2. 追究对方的刑事责任：如果对方的行为构成拒不执行判决、裁定罪，您可以向公安机关报案，要求追究其刑事责任。

六、寻求专业法律帮助

在整个过程中，如果您感到困惑或无法处理某些法律事务，建议您寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供更具体的法律建议，协助您撰写法律文书，以及代表您参与执行过程等。

总之，当法院判决后对方不履行维修房屋义务时，您应积极采取行动，通过申请强制执行等法律途径来维护自己的合法权益。同时，也要保持冷静和理性，依法处理纠纷，避免采取过激行为。