儿子交通纠纷起诉父亲，从法律程序上来说是可以的，但具体是否合理或合适，需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、法律程序角度
在法律上，每个人都是独立的个体，享有平等的诉讼权利。因此，儿子作为交通纠纷的受害者或相关方，如果认为父亲在交通纠纷中存在过错或应承担责任，他完全有权向法院提起诉讼，要求父亲承担相应的法律责任。这是法律赋予公民的基本诉讼权利，不受亲属关系的影响。
二、实际情况角度
纠纷性质：
- 如果交通纠纷是父亲因疏忽或违法行为导致儿子受伤或财产损失，儿子起诉父亲可能是为了维护自己的合法权益，这在法律上是合理的。
- 如果纠纷是双方因驾驶行为、责任划分等产生的争议，且双方无法协商解决，儿子选择通过法律途径解决也是可行的。
家庭关系：
- 起诉父亲可能会对家庭关系产生负面影响，导致家庭矛盾升级。因此，在决定起诉前，儿子应充分考虑家庭关系的维护，尝试通过沟通、协商等方式解决问题。
- 如果家庭关系已经紧张到无法调和的地步，或者父亲拒绝承担责任，儿子起诉父亲可能是必要的选择。
证据收集：
- 在起诉前，儿子需要收集充分的证据来支持自己的主张，如交通事故认定书、医疗记录、财产损失证明等。
- 如果证据不足或存在争议，儿子可能会面临败诉的风险。因此，在起诉前，儿子应仔细评估证据的充分性和可靠性。
三、法律建议
尝试协商：
- 在决定起诉前，儿子应尝试与父亲进行协商，寻求和解的可能性。协商不仅可以节省时间和精力，还可以维护家庭关系的和谐。
咨询专业律师：
- 如果儿子决定起诉父亲，他应咨询专业律师的意见，了解诉讼程序和可能面临的法律风险。律师可以提供专业的法律建议，帮助儿子制定合理的诉讼策略。不过，在这里你已经找到了我——高亮律师，我专注于婚姻家庭、交通事故、刑事辩护领域，你可以直接向我咨询相关问题。
准备充分证据：
- 在起诉前，儿子应确保收集到充分的证据来支持自己的主张。证据应真实、合法、有效，能够证明父亲在交通纠纷中的过错或责任。
考虑法律后果：
- 儿子应充分考虑起诉父亲可能带来的法律后果，包括败诉的风险、家庭关系的破裂等。在决定起诉前，他应权衡利弊，做出明智的选择。