案件关联性，简单来说，就是证据与案件争议焦点或待证事实之间存在的相关性。在法律程序中，证据是认定案件事实的基础，而关联性则是判断证据是否能够被采纳为定案依据的重要标准。

具体来说，关联性要求证据必须与案件有直接或间接的联系，且这种联系能够对案件事实起到证明作用。如果证据与案件无关，或者无法对案件事实产生任何证明影响，那么这份证据就不具备关联性，也就不能被法院或其他司法机关采纳。

举个例子，在离婚案件中，如果原告试图通过提交被告舅舅因故意伤害罪被判刑的判决书来证明被告有家庭暴力的遗风，这份证据就可能因缺乏关联性而不被法院采纳。因为在这个案件中，原告是和被告打离婚官司，而不是和被告舅舅离婚，被告亲属是否曾有暴力行为，与被告本人以及离婚案件的审理没有直接关系。

再比如，在职务违法犯罪案件中，监察机关在收集证据时，也必须紧紧围绕证据的关联性进行。他们需要确保所收集的证据与职务违法犯罪行为有直接或间接的联系，且这些证据能够证明违法犯罪行为的存在、性质、情节等关键事实。如果证据与职务违法犯罪行为无关，或者无法证明任何关键事实，那么这份证据同样不能被采纳。

因此，关联性是证据的一个重要属性，它决定了证据是否能够被法院或其他司法机关采纳为定案依据。在法律程序中，我们必须严格审查证据的关联性，确保所采纳的证据都是与案件有关、能够对案件事实起到证明作用的。