交强险到期不交费，主要会产生以下法律后果：

1. 车辆无法合法上路
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》规定，交强险是法定强制保险，未投保或未续保的车辆不得上路行驶。若被交警查获，将面临扣留车辆、罚款（通常为应缴保费的2倍），并需补办交强险后才能取回车辆。

2. 发生事故时需自行承担全部赔偿责任
   交强险的核心功能是保障交通事故中受害人的基本权益。若保险到期未续费，一旦发生事故：

• 保险公司不承担任何赔偿责任，所有损失（包括对方医疗费、财产损失等）均需由车主自行承担；
  
• 若事故严重，车主可能面临巨额赔偿，甚至因无力赔偿被列入失信被执行人名单，影响个人信用。

1. 车辆年检无法通过
   机动车年检时需提供有效的交强险保单。若保险过期，车辆将无法通过年检，导致车辆无法合法使用。

2. 可能面临行政处罚
   除上述扣车、罚款外，部分地区还可能对未续保车主采取暂扣驾驶证、记分等处罚措施，具体以地方规定为准。

建议：交强险到期前务必及时续保，避免因小失大。若已过期，应立即补办，并尽量避免驾驶车辆上路，直至保险生效。如有其他疑问，可直接向我咨询。