民事案件终审判决的生效日期，主要取决于审理程序及判决书的送达情况。具体来说，有以下几点需要明确：
二审判决的生效：
- 根据我国《民事诉讼法》的规定，第二审人民法院的判决、裁定是终审的判决、裁定。这意味着，一旦二审判决作出，它即具有法律效力，无需再经过其他程序确认。
- 判决书的送达是判决生效的关键环节。当法院当面将判决书交给受送达人，并且受送达人在送达回证上签收时，该日期即为送达日期，判决随即生效。若采用留置送达、电子送达、邮寄送达或公告送达等方式，判决生效的时间则依据相应送达方式的完成时间来确定。例如，公告送达的，自发出公告之日起经过三十日，即视为送达，判决生效。
最高人民法院一审判决的生效：
- 最高人民法院作为我国最高审判机关，其作出的一审判决即为终审判决。此类判决的生效时间遵循与二审判决相同的送达规则及生效时间确定原则。即，判决书送达当事人后立即生效，送达方式及生效时间的判断标准与二审判决相同。
特殊情况下的生效时间：
- 在某些特殊情况下，如一审判决在宣判时当庭送达给双方当事人，并且双方当事人在宣判时明确表示不上诉，那么该判决实际上在宣判后即已经生效，无需再等待十五日的上诉期届满。
- 在第二审程序中，如果人民法院维持了第一审的判决结果，并且第一审的判决书已经按照法定程序送达给了双方当事人，那么第二审的判决书在作出之日即可视为生效。
举例说明：
- 假设一个民事案件经过二审，二审法院在2024年7月1日作出判决书，并当面送达给双方当事人，双方当事人在送达回证上签收。那么，该判决书在2024年7月1日即生效。
- 如果二审法院采用邮寄方式送达判决书，回执上注明的收件日期为2024年7月5日，那么该判决书在2024年7月5日生效。
- 如果二审法院采用公告送达方式，自发出公告之日起经过三十日，即2024年8月1日视为送达，那么该判决书在2024年8月1日生效。
法律建议：
- 对于当事人来说，了解判决书的送达方式和生效时间至关重要。这有助于他们及时履行判决义务或行使相关权利。
- 如果对判决书的送达或生效时间有疑问，建议及时咨询专业律师，以确保自己的权益得到妥善保护。
可能产生的法律后果：
- 如果当事人未在判决生效后及时履行义务，可能会面临强制执行等法律后果。
- 如果当事人对判决有异议，但未在法定期限内提起上诉或申请再审，可能会丧失救济机会。
综上所述，民事案件终审判决的生效日期是一个具体且明确的问题，需根据审理程序及判决书的送达方式来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。